DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Information technology containing first | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be loaded on first useзагружаться по первому требованию (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
be loaded on first useбыть загруженным по первому требованию (говоря о загрузке данных Alex_Odeychuk)
best-first searchпоиск по первому наилучшему совпадению
best-match-firstпервый совпадающий
best-match-firstпервый, наиболее подходящий
breadth-first searchпоиск типа "сначала вширь"
breadth-first searchпоиск преимущественно в ширину
breadth-first searchпоиск преимущественно в ширину
breadth first traversalпрохождение сигнала по ширине
depth-first searchпоиск типа "сначала вглубь"
depth-first searchпоиск в глубь
depth-first searchперебор в глубину
depth-first searchпоиск преимущественно в глубину
depth-first searchпоиск преимущественно в глубину
different first pageдругой для первой страницы
Dynamic Shortest Path Firstпервым динамически выбирается кратчайший путь
Earliest Deadline First Schedulingдинамические алгоритмы планирования (AlexanderGerasimov)
earliest deadline first schedulingдиспетчеризация по принципу приоритетного выполнения задачи с ближайшим сроком завершения
easy-likely first heuristicsэвристика типа "сначала – легкодостижимое и высоковероятное" (в СИИ)
equation of the first kindуравнение первого рода
error of first kindошибка первого рода
files to put firstначальные файлы
find firstнайти первое вхождение
first approximationпервое приближение
first approximationначальное приближение
first approximationгрубое приближение
first approximationгрубая аппроксимация
first approximation equationуравнение первого приближения
first approximation methodметод первого приближения
first available cluster algorithmалгоритм первого свободного кластера (Alex Lilo)
first balance columnпервая итоговая колонка
first balance columnпервая колонка суммы
first byte inпервый принимаемый байт (Renaissance)
first byte outпервый посылаемый байт (Renaissance)
first-character forms controlуправление форматом при помощи первого символа
First cluster number is invalid, entry truncatedСсылка на первичный кластер неверна, ввод блокируется
first-come first-served disciplineдисциплина обслуживания по принципу "первым пришёл первым обслужен"
first-come, last-servedпервым пришёл, последним обслужен
first-come, last-servedТМО первым пришёл – последним обслужен
first-come-first-served disciplineдисциплина ФИФО
first-come-first-served disciplineдисциплина обслуживания по принципу "первым пришёл – первым обслужен"
first ended, first outпервым готов – первым обслужен
first entry tableтаблица начальных вводов (перечень допустимых входных сообщений в диалоговой системе)
first failure support technologyтехнология поддержки первого отказа
first-generation computerкомпьютер первого поколения
first-generation computerвычислительная машина первого поколения
first in"первым вошёл" (Johnny Bravo)
first-in bufferбуфер обратного магазинного типа
first in, first outобратного магазинного типа (о стеке, в котором первым считывается первое записанное слово)
first in, first outв порядке очереди
first in, first outпервым пришёл – первым ушёл (abbr. FIFO)
first in, first outпервым пришёл, первым вышел (unact.ru)
first in, first outалгоритм "первым пришёл, первым обслужен"
first-in, first-out bufferбуфер обратного магазинного типа
first-in first-out disciplineобслуживание в порядке поступления (требований)
first-in first-out disciplineдисциплина обслуживания по принципу "первым пришёл первым обслужен"
first-in first-out listобратный магазинный список
first-in first-out memoryпамять обратного магазинного типа
first-in first-out stackстек обратного магазинного типа
first in, last outпервым пришёл – последним ушёл (abbr. FILO)
first in, last outпервым пришёл, последним вышел (unact.ru)
first-in, last-outТМО первым пришёл – последним обслужен
first-in last-outмагазинного типа (о стеке, в котором первым считывается последнее записанное слово)
first in, still hereпервым пришёл и всё ещё здесь (Bricker)
first-in-first-out disciplineпорядок обслуживания по принципу "первым пришёл – первым обслужен"
first-in-first-out disciplineдисциплина ФИФО
first-in-first-out disciplineдисциплина обслуживания по принципу "первым пришёл – первым обслужен"
first item listсписок первых элементов (при групповой индикации)
first levelпервый уровень
first-level addressадрес опорного операнда
first-level addressадрес первого уровня
first-level cacheкеш первого уровня (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
first-level messageсообщение первого уровня
first-level packagingкомпоновка первого уровня
first-level subdirectoryподкаталог первого уровня
first-lineпервая строка
first line applicationшироко распространённая прикладная система
first line indentабзацный отступ для первой строки абзаца
first line supportоперативная поддержка (пользователя программных средств)
first-line supportоперативная поддержка (пользователя программных средств)
first-look strategyстратегия беглого просмотра
first name fieldполе имени
first normal formпервая нормальная форма
first order differenceразность первого порядка
first-order equationуравнение первого порядка
first-order lagзапаздывание первого порядка
first-order schemeсхема первого порядка
first-order subprogramподпрограмма первого уровня (обращение к которой производится непосредственно из основной программы)
first-order subroutineподпрограмма первого уровня
first out"первым вышел" (Johnny Bravo)
first recordпервая запись
first remove subprogramподпрограмма первого уровня (обращение к которой производится непосредственно из основной программы)
first-servedпервым прибыл- первым обслужен
first step in the state-table designпервый шаг при составлении таблицы состояний (ssn)
first time userосновной пользователь
first-time userновый пользователь (не зарегистрированный в системе)
first-up alarmпервый сработавший сигнал (Alexey Gura)
highest priority firstпланирование по наивысшему приоритету
last in, first outалгоритм "последним пришёл, первым обслужен"
last in, first outв магазинном порядке
last in, first outпоследним пришёл, первым вышел
last in, first outпоследним пришёл, первым вышел (unact.ru Bricker)
last-come, first-servedТМО последним пришёл – первым обслужил (тип дисциплины очереди)
last-come-first-served disciplineдисциплина обслуживания по принципу "последним пришёл первым обслужен"
last-come-first-served disciplineпорядок обслуживания по принципу "последним пришёл – первым обслужен"
last-come-first-served disciplineдисциплина ЛИФО
last-in first-outмагазинного типа (о стеке, в котором первым считывается последнее записанное слово)
last-in, first-outТМО последним пришёл – первым обслужен (тип дисциплины очереди)
last-in, first-outмагазинного типа
last-in, first-outпоследним пришёл – первым обслужен (дисциплина обслуживания очереди требований)
last-in, first-outпоследний пришёл – первый ушёл (abbr. LIFO)
last-in-first-out disciplineдисциплина обслуживания по принципу "последним пришёл – первым обслужен"
last-in-first-out disciplineпорядок обслуживания по принципу "последним пришёл – первым обслужен"
last-in-first-out disciplineдисциплина ЛИФО
last-in first-out listмагазинный список
last-in first-out stackстек магазинного типа
least completed first servedнаименее завершённый обслуживается первым
least completed, first servedнаименее завершённый обслуживается первым (дисциплина обслуживания очереди требований)
least significant byte firstмладшими байтами вперёд (Irina Verbitskaya)
Make all directories the same as the firstСделать все каталоги, как первый
method of the first approximationметод первого приближения
multicast open shortest path firstмногоадресный протокол доступного кратчайшего маршрута (аббр. MOSPF)
multicast open shortest path firstпротокол MOSPF (abbr. MOSPF)
multicast open shortest path firstсетевой протокол MOSPF
Multicast Open Shortest Path FirstOSPF при множественной адресации
Murphy's first lawпервый закон Мэрфи
on first useпо первому требованию (Alex_Odeychuk)
open shortest path firstпротокол OSPF (unact.ru Bricker)
open shortest path firstпротокол доступного кратчайшего маршрута (abbr. OSPF)
open shortest path firstоткрытый поиск кратчайшего пути
shortest latency time firstс наименьшим временем ожидания – первый
shortest path firstдоступный кратчайший маршрут (abbr. SPF)
shortest path firstалгоритм SPF (unact.ru Bricker)
shortest path firstсначала кратчайший путь
Specify custom first and second authentication settingsВыберите параметры первой и второй проверки подлинности
starting from the first lineначиная с первой строки (Konstantin 1966)
test-first approachподход "сначала тест" (wikipedia.org Notburga)
test-first approachподход тестирования вначале (Notburga)
width-first searchпоиск преимущественно в ширину
width-first searchпоиск типа "сначала вширь"
width-first searchпоиск преимущественно в ширину