Terms for subject Information technology containing fase

Spanish	Dutch
amplificación en fase	versterking in fase
circuito bucle enganchado en fase	schakeling met vergrendelde oscillatorfrequentie
circuito bucle enganchado en fase	eenheid voor het per fase vasthouden van een frequentie
codificación de fase redundante	redundante fasecodering
codificación en fase/sin retorno a cero	non-return to zero
corrección de fase en el demodulador	demodulatorfasecorrector
decodificador de bucle enganchado en fase	eenheid voor het decoderen van het per fase vasthouden van een frequentie
deposición química en fase de vapor	chemische dampafzetting
deposición química en fase de vapor	opdampen
deposición química en fase de vapor	chemisch opdampen
desmodulador de señales de fase alterna	demodulator voor fase-verschoven signalen
detector de frecuencia-fase	eenheid voor het detecteren van fase-frequentie
diagrama fase-espacio	faseruimte-diagram
disco que puede ser reescrito por cambio de fase	via faseverandering herschrijfbare schijf
disco óptico que pueda ser reescrito por cambio de fase	via faseverandering herschrijfbare optische schijf
epitaxia de fase sólida	vaste fase-epitaxie
fase de acompañamiento	aanvoerfase
fase de aislamiento de errores	kinderziektenstadium
fase de búsqueda	ophaalfase
fase de clasificación	sorteergang
fase de desactivación	veroudering
fase de diseño	ontwerpfase
fase de ejecución	produktiegang
fase de llamada	aanroepfase
fase de pruebas	testfase
fase de realización	implementatiefase
fase de requisitos	specificatiefase
fase de toma de contacto	contactfase
fase de toma de contacto	aanlegfase
fase de utilización y de mantenimiento	operationele fase en onderhoudsfase
fase objeto	doelfase
fase vítrea	glasachtige fase
filtrar periodos de fase	filtreren van fase-perioden
filtro digital de fase lineal	digitale lineair-fase filter
filtro digital de fase lineal	digitale lineaire-fase filter
fluctuación de fase	variatie in vertraging
fluctuación de fase	jitter
fluctuación de fase máxima a la entrada	maximale ingangsruis
grabación por modulación de fase	fasegemoduleerde registratie
grabación por modulación de fase	vastleggen d.m.v.fasemodulatie
grabación por modulación de fase	fasemodulatievastlegging
iluminación en fase	verlichting in fase
inversor de fase	fase-omzetter
lógica de fase	fase-logica
modulación por desplazamiento de fase bivalente	binaire phase shift keying
modulador de fase	fasemodulator
oscilador con enganche de fase	oscillator met fasevergrendeling
puesta en fase de los píxeles	pixelplaatsinstelling
puesta en fase de los píxeles	pixelfaseregeling
resina en fase b	fase-b hars
respuesta fase-frecuencia	verhouding fase/videofrequentie
respuesta fase-frecuencia	fase/frequentiekarakteristiek
retardo de fase	fase-achterstand
señal modulada en fase	fase-gemoduleerd signaal
soldadura en fase de sólido	vaste-faseverbinding
supresor de fluctuación de fase	ruisonderdrukking
variación de fase con el tiempo	variabele faseverschuiving