Terms for subject Information technology containing external

English	German
augment storage by an external storage	Speicher durch einen externen Speicher erweitern
calculator with external program input	maschinell programmierbare elektronische Rechenmaschine
computerized planning of external purchases	rechnergestützte Programmierung der Einkäufe von aussen
external adapter	externer Adapter
external adaptor	externer Adapter
external address bus	externer Adressbus
external address-bus	externer Adreßbus
external arithmetic	externes Rechenwerk
external burning control	Steuerung durch äußere Verbrennung
external chip selection logic	äußere Chipauswahllogik
external clocking	externe Taktgebung
external conditions	äussere Bedingungen
external contractor	Drittauftragnehmer
external control	Fremdkontrolle
external control	externe Kontrolle
external data bus	externer Datenbus
external data definition language	externe Datendefinitionssprache
external data representation	externe Datenrepräsentation
external data-bus	externer Datenbus
external DC-DC converter	äußerer Gleichstrom-Gleichstrom-Umwandler
external DC-DC converter	äußerer DC-DC-Wandler
external DDL	externe Datendefinitionssprache
external delays	extern bedingte Verzögerungszeit
external delays	äußere Verzögerungen
external delays	externe Verzögerungen
external-device data flow	Datenfluß eines externen Geräts
external document class	externe Dokumentenklasse
external entity	externe Dateneinheit
external error	Fremdfehler
external error	äußerer Fehler
external filter	äußeres Filter
external filter	Außenfilter
external filter	außenliegender Filter
external host computer	externer Rechner
external host computer	externer Host-Computer
external identifier	externer Bezeichner
external interfaces	externe Schnittstellen
external interrupt	externe Unterbrechung
external interrupts	externe Unterbrechungen
external language	externe Sprache
external loop	äußerer Kreis
external loop	äußere Schleife
external loss time	externe Verzögerungen
external loss time	äußere Verzögerungen
external observation	externe Beobachtung
external priority interrupts	externe Vorrangunterbrecher
external reference files	externe Referenzdateien
external registers	externe Register
external representation	externe Darstellung
external security audit	externe Datensicherungsrevision
external sort	externe Sortierung
external sorting	externe Sortierung
external storage	Peripherspeicher
external storage	peripherer Speicher
external storage	äußerer Speicher
external store	äußerer Speicher
external store	peripherer Speicher
external store	Peripherspeicher
external store	externer Speicher
external subprogram	externes Unterprogramm
external symbol dictionary	externe Symboltabelle
prewired external circuitry	vorverdrahtete externe Verbindung
resetting external circuits	Rückstellung von peripheren Schaltkreisen
signal of external sensor	Signal externes Messfühler