Terms for subject Information technology containing emisión

Spanish	German
amplificador de emisión	Sender-Endstufe
circuito de reloj con emisión de sonido	Baustein mit Tonausgabe
circuito tampón de emisión/recepción	Transferempfangspuffer
emisión con desplazamiento de frecuencia	Übertragung durch Frequenzumtastung
emisión de impulsos bitonales de multifrecuencia	Mehrfrequenzwahl
emisión de impulsos de llamada	Gesprächsimpulssenden
emisión de vídeo directo	Video-Stream
emisión de vídeo directo	Videostreaming
emisión de vídeo en tiempo real	Videostreaming
emisión de vídeo en tiempo real	Video-Stream
filtrado de la emisión	Filterung auf der Sendeseite
impulso de emisión	Sendeimpuls
luz de emisión espontánea	spontane Lichtemission
memoria tampón de emisión	Datensendepufferspeicher
nivel de emisión	Sendepegel
nivel nominal de emisión	Nennwert des Sendepegels
nivel nominal de emisión	Nenn-Sendepegel
ordenador de control de emisiones	zur Emissionskontrolle eingesetzter Rechner
puerto de interfaz de emisión-recepción	Sende/Empfangs-Schnittstelle
registro de datos de emisión	Datensenderegister
registro de emisión	senderseitiges Register
seguridad de la emisión	Abstrahlungssicherheit
ser inmune a las emisiones conducidas	von Leitungsemissionen nicht beeinträchtig werden