Terms for subject Information technology containing distortion

English	Russian
amplitude distortion	амплитудные искажения
attenuation distortion	амплитудное искажение
bias distortion	искажение за счёт смещения
characteristic distortion	характеристическое искажение (за счёт переходных процессов в канале передачи)
end distortion	концевое искажение (от стартстопных сигналов передающего устройства)
flatness distortion	нарушение плоскостности
fortuitous distortion	случайное искажение
fortuitous distortion	искажение за счёт наводок
harmonic distortion	нелинейные гармонические искажения
harmonic distortion	нелинейное искажение (с появлением высших гармоник)
in-plane distortion	искажение плоскостности
jitter distortion	случайное искажение
jitter distortion	дрожание (изображения на экране)
jitter distortion	дрожание
jitter distortion	искажение за счёт наводок
marking-end distortion	искажение маркёрного импульса за счёт задержки заднего фронта
nonlinearity distortion	нелинейное искажение
quantization distortion	искажение за счёт квантования
quantization distortion	искажение за счёт квантования
rate distortion theory	теория уровня искажения (clck.ru dimock)
S-distortion	зубчатые искажения изображения линий (в растровой графике)
spacing-end distortion	искажение расстояния между маркёрными импульсами за счёт задержки переднего фронта второго импульса
spacing-end distortion	искажение расстояния между маркёрными импульсами за счёт задержки переднего фронта второго импульса
total harmonic distortion	коэффициент нелинейных искажений