DictionaryForumContacts

   English Russian
Terms for subject Information technology containing disk to | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
avoid having to use the diskизбежать использования диска (microsoft.com Alex_Odeychuk)
Command aborted due to disk errorКоманда не выполнена из-за ошибки диска
compiling to diskкомпиляция на диск
compiling to diskкомпиляция с размещением программы на диске
Corrections will not be written to diskИсправления не будут записаны на диск
Disk read error on drive... Drive not ready. Hit RETURN to retry, ESC to abortОшибка при чтении диска в дисководе.... Диск не читается. Нажмите клавиши: Return для повторения чтения или Esc для отмены выполнения команды
Fatal copy error writing to diskНеисправимая ошибка копирования при записи на диск (системное сообщение сети NetWare)
Insufficient space on backup disk to archive any of the selected filesПредпринята попытка расположения резервной копии на диске без достаточного объёма дисковой памяти (сообщение сети NetWare)
key-to-disk systemсистема ввода с клавиатуры на диски или ленту
key-to-disk unitклавишное устройство подготовки данных на диске
key-to-disk/tape systemсистема ввода с клавиатуры на диски или ленту
Word disk full. Unable to backup fileДиск полон. Невозможно создать рабочую копию файла
Write item to diskСкопировать выбранную область на другой диск или на другое место данного диска