Terms for subject Information technology containing discs

English	Russian
Advanced Optical Disc	формат AOD (Advanced Optical Disc Alex Lilo)
Advanced Optical Disc	усовершенствованный оптический диск (стандарт, известный сейчас под названием HD DVD Alex Lilo)
CD-ROM disc	диск CD-ROM
compact disc-digital audio	цифровой аудио-компакт-диск
compact disc-digital audio	цифровые аудио-компакт-диски
compact disc file system	файловая система CDFS (Bricker)
Compact Disc File System	Файловая система для компактных дисков (Himera)
compact disc file system	файловая система компакт-диска
compact disc-interactive	интерактивный компакт-диск (abbr. CD-I)
compact disc read-only memory extended architecture	постоянная память на компакт-диске с расширенной архитектурой (abbr. CD-ROM/XA)
digital versatile disc	универсальный цифровой диск (Bricker)
digital video disc	цифровой видео-диск (Bricker)
digital video disc- ROM	ПЗУ на цифровом видеодиске (abbr. DVD-ROM)
disc-at-once writing	одномоментная запись диска
disc cache	кэш-буфер диска
disc cost	оценка занимаемого пространства на диске (Alex Lilo)
disc cost	оценка занимаемого места на диске (Alex Lilo)
disc file	файл на дисках
disc formatter	форматер дисков
disc geography	география диска
disc handler	дисковое ЗУ
disc image	образ диска (AlaskaGirl)
disc label record type	тип записи наименования диска
disc label record type	тип записи метки диска
disc loading cartridge	картридж загрузки диска в устройство
disc loading cartridge	кассета загрузки диска
disc loading mechanism	механизм загрузки диска
disc optimization	оптимизация диска
disc storage	дисковая память
disc storage	память на дисках
disc substrate	подложка диска
disc unit	накопитель на магнитных дисках
disc unit	дисковое ЗУ
erasable digital optical disc	стираемый оптический диск с цифровой информацией
floppy disc	дискета (Emilia M)
floppy disc drive	дисковод для дискеты (Emilia M)
glass master disc	стеклянный диск-оригинал
glass master disc	мастер-диск
hard disc assembly	сборка жёсткого диска (ssn)
hard disc drive	винт (Pothead)
hard disc drive	жёсткий диск (Pothead)
hard disc drive	винчестер (Pothead)
mother disc	материнский диск
optical digital data disc	оптический диск для цифровых Данных
optical disc-based system	система на оптических дисках
optical disc test system	система проверки оптических дисков
primary user disc	основной диск пользователя
record on the disc	записать на диск (dimock)
recordable and erasable compact disc	записываемый и стираемый компакт-диск (abbr. CD-R/E)
super audio compact disc	улучшенный аудио-компакт-диск (Bricker)
ultra speed discs	ультраскоростной диск (Лютикова)