Terms for subject Information technology containing di riferimento

Italian	German
attributo di riferimento a contenuto	Inhaltsreferenz
base di dati di riferimento	Referenzdatenbank
campo di tolleranza della superficie di riferimento	Toleranzbereich der Bezugsfläche
circuito della tensione di riferimento	Referenzspannungseinheit
circuito di tensione di riferimento	Referenzspannungseinheit
collaudo di riferimento	Referenzprüfung
compilare una lista di riferimenti	eine Referenztabelle erstellen
condizioni di riferimento	Normbedingungen
configurazione di riferimento delle celle	Mehrfachstation
configurazione di riferimento delle celle	Cluster
congelare un riferimento di cella	einen Zellbezug einfrieren
contatore di riferimento programmabile	programmierbarer Referenzzähler
corpo di riferimento	Referenzkörper
dato di riferimento	Bezugsfläche
dichiarazione abbreviata di corrispondenza di riferimento	kurze Referenzplanungsdeklaration
dichiarazione d'utilizzo di riferimento abbreviato	kurze Referenzbenutzungsdeklaration
documento di riferimento	Zuliefer-Dokument
documento di riferimento	Hilfsdokument
elemento di riferimento	Marke
elemento di riferimento	Markierung
espressione di riferimento	Referenzausdruck
formula di riferimento	Verweisformel
formula di riferimento	Bezugsformel
foro di riferimento	Indexmarkierung
foro di riferimento	Indexpunkt
foro di riferimento	Spuranfangsmarke
generare una lista di riferimenti	eine Referenztabelle neu erstellen
generare una lista di riferimenti	eine Referenztabelle erstellen
generatore di riferimenti incrociati	Zuordnungen generierendes Programm
grandezza di riferimento	Führungsgröße
indirizzo di riferimento	Bezugsadresse
indirizzo diretto di riferimento	direkte Bezugsadresse
insieme abbreviato di riferimento	kurzer Referenzsatz
insieme di caratteri di riferimento a sintassi	Syntax-Referenzzeichensatz
limite imposto da punti di riferimento artificiali	erforderliche künstliche Markierungen
linea di riferimento	Bezugszeile
linea di riferimento	Flipline
lista di riferimenti	Liste der Präzedenzfälle
mappa di riferimento abbreviato	kurzer Referenzplan
margine di riferimento	Führungsabstand
metodo di verifica per riferimento	Bezugsprüfverfahren
modello di riferimento dei dati	Datenreferenzmodell
modello di riferimento dei dati	Datenmodell
modello di riferimento IBC	IBC-Referenzmodell
modello di riferimento reti	Endstellen-Referenzmodell
posizione di riferimento di riquadro	Zeilenausgangsposition
posizione di riferimento di riquadro	Ausgangspunkt einer Linie
punto di riferimento	Schnittstelle
quadro di riferimento per l'integrazione software	integrierte Projektunterstützungsumgebung
quadro di riferimento per l'integrazione software	I-CASE
registrazione con ritorno a un livello di riferimento	Schreibverfahren mit Rückkehr zum Bezugswert
registrazione con ritorno a un livello di riferimento	Aufzeichnung mit Rückkehr zum Bezugszustand
ricompilare una lista di riferimenti	eine Referenztabelle neu erstellen
riferimento a identificatore di formato di scambio di documenti SGML	SGML-Dokumentenaustauschformat-Bezeichnerreferenz
riferimento a identificatore di formato di scambio di documenti SGML	SDIF-Bezeichnerreferenz
riferimento di blocco di celle	Zellenblockbezug
riferimento di cella assoluto	absoluter Bezug
riferimento di colonna	Spaltenverweis
riferimento di colonna relativa	relativer Spaltenverweis
riferimento di istruzione	Befehlsreferenz
riferimento di riga assoluto	absoluter Zeilenverweis
riferimento incrociato a un elemento di una serie	Querverweis auf ein Element einer Reihe
segnale di riferimento	Impuls
segnale di riferimento	eingestellter Wert der Führungsgröße
selettore di riferimento	Betriebsartenwahlschalter
sintassi concreta di riferimento	konkrete Referenzsyntax
sistema a coordinate per riferimento di pagina	Seiten-Koordinatensystem
sistema a coordinate per riferimento di pagina	Seitenkoordinatensystem
sistema per riferimento di pagina	Seitenkoordinatensystem
sistema per riferimento di pagina	Seiten-Koordinatensystem
stringa di riferimento abbreviato	kurze Referenzzeichenfolge
stringa di riferimento equivalente	äquivalente Referenzzeichenfolge
tensione di riferimento interna	interne Referenzspannung