Terms for subject Information technology containing câble

French	Russian
adresse câblée	аппаратурно-заданный адрес
adresse câblée	схемно-заданный адрес
circuit câblé	прошитая схема
circuit câblé	жёстко закоммутированная схема
connecteur de câble	кабельный разъём
connecteur de câble	кабельный соединитель
contrôle câblé	аппаратурный контроль
contrôle câblé	аппаратный контроль
câble de guide d'onde	световодный кабель
câble de mise à la terre	шина заземления
câble d'entrée-sortie	кабель присоединения устройства ввода-вывода
câble en fourche	кабель разводки
câble en nappe	плоский кабель
câble monobrin	одноволоконный кабель
câble monofibre	одноволоконный кабель
câble multibrin	многоволоконный кабель
câble multifibre	многоволоконный кабель
câble optique	электронно-оптический кабель (vleonilh)
câble à fibres multiples	многоволоконный кабель
câble à fibres optiques	волоконно-оптический кабель
câble à haut foisonnement de fibres	плотноупакованный волоконный кабель
câble à haute densité de fibres	плотноупакованный волоконный кабель
ET câblé	конъюнктор
ET câblé	схема И
instruction câblée	схемно-аппаратурно-заданная команда
instruction câblée	схемно-аппаратно-заданная команда
interruption câblée	аппаратурное прерывание
interruption câblée	аппаратное прерывание
logique câblée	жёсткая или аппаратурно-реализованная логика
logique câblée	схемная или аппаратно-реализованная логика
logique câblée	логика с фиксированной структурой
logique câblée	схемная или аппаратурно-реализованная логика
logique câblée	жёсткая или аппаратно-реализованная логика
mémoire câblée	ПЗУ
mémoire câblée	постоянное ЗУ
opérateur câblé	аппаратурно-заданный оператор
opérateur câblé	схемно-заданный оператор
ordinateur à programme câblé	ЭВМ с наборной программой
OU câblé	схема ИЛИ
OU câblé	фиксированное ИЛИ
programme câblé	жёсткозакоммутированная программа
souris câblé	подпрограмма, хранящаяся в постоянной памяти
souris câblé	"зашитая" подпрограмма
souris câblé	жёсткозакоммутированная подпрограмма
tableau de connexion câblé	панель с фиксированной программой
tableau de connexion câblé	программная панель
transmission par câble de fibres optiques	передача по волоконно-оптическому кабелю
transmission par câble de fibres optiques	передача по световолоконному кабелю