 |
| English | Russian |
| crunch through terabytes of data | обрабатывать терабайты данных (Alex_Odeychuk) |
| crunched file | файл, сжатый по методу Лемпела-Зива |
| cycle crunch | кризис цикла (в результате слишком мелкого дробления на кванты в перегружаемых системах с разделением времени) |
| number crunched | сверхбыстродействующий вычислительный (способный к переработке больших объёмов цифровых данных) |
| number crunched | цифродробилка |
| number crunching | решение числовых задач большого объёма |