Terms for subject Information technology containing bloc

French	Russian
accès par bloc	поблочный доступ
bloc alphabétique	блок буквенных данных
bloc analogique	блок аналогового вычисления
bloc analogique	аналоговый блок
bloc avec label	помеченный блок
bloc avec label	блок с меткой
bloc commun	общий блок (основной памяти)
bloc court	усечённый блок (данных)
bloc court	укороченный блок (данных)
bloc d'alimentation	подающий механизм
bloc d'alimentation	блок питания
bloc d'analyse	блок анализа (1. часть программы 2. участок памяти для информации о работе системы)
bloc d'articles	блок записей (в ЗУ)
bloc de base	базисный блок
bloc de base	стандартный компоновочный блок
bloc de base	базовый элемент (программы)
bloc de calcul	вычислительное устройство
bloc de calcul analogique	блок аналогового вычисления
bloc de calcul analogique	аналоговый блок
bloc de calcul numérique	блок цифрового вычисления
bloc de calcul numérique	цифровой блок
bloc de données	блок данных
bloc de décision	логический блок ветвления (в блок-схеме программы)
bloc de décision	блок принятия решения (в алгоритме)
bloc de gestion	управляющий автомат
bloc de gestion	блок управления
bloc de longueur fixe	блок данных фиксированной длины
bloc de longueur variable	блок данных переменной длины
bloc de mots	блок слов
bloc de mots	кодовая группа
bloc de mots	группа слов
bloc de mémoire	блок данных в ЗУ
bloc de mémoire	блок ЗУ
bloc de mémoire	блок данных в памяти
bloc de mémoire	блок памяти
bloc de N mots	блок из N слов
bloc de N mots	группа из N слов
bloc de programme	программный блок
bloc de programme	блок программы
bloc de requête	блок запроса (напр. программы)
bloc de réassemblage	блок сборки (в памяти связного процессора)
bloc de réserve	резервный блок В
bloc de réserve	запасной блок
bloc de réserve	запасной блок В
bloc de sortie	выходное устройство
bloc de sortie	блок выходных данных
bloc de sortie	устройство вывода
bloc de sortie	выходной блок
bloc de table	блок табличных данных
bloc de table	табличный блок
bloc de texte	блок текстовых данных
bloc de traitement	операторный блок (в блок-схеме программы.)
bloc de traitement	блок обработки
bloc de travail de la tâche	блок обработки задачи
bloc d'enregistrement unitaire	блок данных с одной записью
bloc d'enregistrements	блок записей (группа данных, составляющих физическую запись)
bloc d'entrée	входное устройство
bloc d'entrée	блок входных данных
bloc d'entrée	вводное устройство
bloc d'entrée	блок ввода
bloc d'entrée	устройство ввода
bloc d'entrée	входной блок
bloc d'extraction	устройство вывода
bloc d'extraction de connaissance	блок извлечения знаний
bloc-diagramme	блок-схема (устройства)
bloc d'impression	печатающий механизм
bloc d'impression	блок печати
bloc déplaçable	съёмный блок
bloc enfichable	съёмный блок со штыревым контактом
bloc erroné	блок с неправильными данными
bloc erroné	блок с ошибочными данными
bloc fin	трейлерный блок (в группе блоков данных)
bloc fin	завершающий блок (в группе блоков данных)
bloc fonctionnel	функциональный блок (устройство)
bloc imprimeur	печатающий механизм
bloc imprimeur	блок печати
bloc logique	логический блок
bloc monocristallin	однокристальная ИС
bloc non étiqueté	непомеченный блок
bloc non étiqueté	блок без метки
bloc-notes de taches	блок управления задачами
bloc-notes électronique de taches	блок управления заданиями (программа)
bloc numérique	блок цифрового вычисления
bloc numérique	цифровой блок
bloc opérationnel	операционный блок
bloc physique	физический блок
bloc-pupitre	пульт
bloc sans label	непомеченный блок
bloc sans label	блок без метки
bloc temporisateur	блок задержки
bloc à fiches	съёмный блок со штыревыми контактами
bloc à plusieurs enregistrements	блок с несколькими записями
bloc à procédure	процедурный блок (программы)
bloc étiqueté	помеченный блок
bloc étiqueté	блок с меткой
canal multiplex opéré en blocs	мультиплексный канал с поблочной передачей данных
canal multiplex opéré en blocs	блок-мультиплексный канал
chaînage de blocs	сцепление блоков (при передаче данных)
codage par bloc	блочное кодирование
code en bloc	блочный код
concept de bloc	блочный принцип
construction en blocs	блочная конструкция
contrôle par bloc	контроль блоков
contrôle par bloc	проверка по блокам
diagramme de blocs	блок-схема
diagramme fonctionnel par blocs	блок-схема
dispositif de bloc orienté	устройство поблочного обмена
données transférées par bloc	поблочно передаваемые данные
décomposition en bloc	блочная декомпозиция (системы)
englober en bloc	объединять в блок
enregistrement en blocs	сблокированная запись
enregistrement à plusieurs blocs	многоблочная запись
enregistrement à plusieurs blocs	расширенная логическая запись
ensembles de bloc	"шапка" блока
ensembles de bloc	описание блока (в его начале)
ensembles de bloc	начало блока
ensembles de bloc	заголовок блока
espace entre blocs	промежуток между блоками
espace entre blocs	интервал между блоками
espace entre blocs	межблочное расстояние
installation de bloc	блокировочное устройство
intervalle entre blocs	межблочный интервал
label de bloc	метка блока
langage orienté bloc	блочно-ориентированный язык
longueur de bloc	разрядность блока (число битов)
longueur de bloc	длина блока (число битов)
message en bloc	групповое сообщение
mémoire bloc-notes	кэш-ЗУ
mémoire bloc-notes	сверхоперативная память
mémoire bloc-notes	блокнотная память
mémoire orientée bloc	блочно-ориентированное ЗУ
mémoire à plusieurs blocs	многоблочное ЗУ
nom de bloc de données	имя блока данных
panneau de blocs enfichables	наборная панель
passage de bloc	обход блока (в программе)
passage de bloc	переход на другой блок
ratio de blocs erronés	коэффициент ошибок по разрядам (отношение числа ошибочно принятых разрядов к общему числу переданных разрядов)
recherche de bloc	поиск блока (данных)
recherche par bloc	блочный поиск (данных)
recherche par bloc	поиск по блокам
redondance par blocs	резервирование блоками
répétition de bloc erroné	повторная передача ошибочно принятого блока (данных)
schéma-bloc	структурная схема
schéma-bloc	блок-схема
sortie de données par blocs	поблочный вывод данных
sous-bloc	субблок
structure de bloc	блочная структура
structure de bloc	формат блока
système à parité par bloc	система с поблочным контролем по чётности
taille de bloc	длина блока
taille de bloc	размер блока
taux d'erreurs sur les blocs	доля ошибочных блоков (данных)
taux d'erreurs sur les blocs	частота ошибочных блоков
transfert de bloc	передача блока
transfert par blocs	передача блоками
transfert par blocs	поблочный обмен
transfert par blocs	поблочная передача
tri par blocs	сортировка блоками (данных)
tri par blocs	блочная сортировка
tête de bloc	"шапка" блока
tête de bloc	начало блока