Terms for subject Information technology containing automatisiert

German	English
Austausch von automatisierten Bibliographien	exchanging automated bibliographies
automatisierte Anordnung der Sprengsätze	automation of the blasting patterns
automatisierte Arbeit	automated work
automatisierte Datei	automated data file
automatisierte Datenbankverwaltung	automated data base management
automatisierte Fabrik	factory of the future
automatisierte Fabrik	unmanned factory
automatisierte Fabrik	automated factory
automatisierte Fertigung	industrial robotics
automatisierte Fertigungsleitung	automated production management
automatisierte Handhabung flexibler Materialen	automated handling of soft materials
automatisierte Informationsrecherche	automated information extraction
automatisierte Konstruktion	automated design engineering
automatisierte Kontrolle der Erzaufbereitung	automatic control in mineral processing
automatisierte logische Interferenz	automated logical inference
automatisierte Produktionsleitung	automated production management
automatisierte Unterstützung für Softwaretechniken	Automated support for software engineering technology
automatisierte Unterstützung für Softwaretechniken	ASSET-feasibility study
automatisierte Verbindung flexibler Materialen	automated joining of flexible materials
automatisierte Verwaltung	computer assisted management
automatisierte Verwaltung	automated management
automatisierte Weiterleitung von Stoffteilen	automated transport of fabric pieces
automatisierte Zuführung durch Robotervorrichtungen	automated delivery by robotic devices
automatisierter Aufbau	design automation
automatisierter Funktionsplan	automated logic diagram
automatisierter Testdatengenerator	automated test generator
automatisierter Testdatengenerator	automated test data generator
automatisierter Testdatengenerator	automated test case generator
automatisierter Testfallgenerator	automated test generator
automatisierter Testfallgenerator	automated test data generator
automatisierter Testfallgenerator	automated test case generator
automatisierter Testgenerator	automated test generator
automatisierter Testgenerator	automated test data generator
automatisierter Testgenerator	automated test case generator
automatisiertes Bausystem	automated construction system
automatisiertes Büro	office of the future
automatisiertes Büro	automated office
automatisiertes Bürokommunikationssystem	office communication system
automatisiertes Entwurfswerkzeug	automated design tool
automatisiertes Indexierungswerkzeug	automated indexing tool
automatisiertes System zur Unterstutzung der Übersetzung	automated translation-aid system
automatisiertes Verifikationssystem	automated verification system
automatisiertes Verifikationswerkzeug	automated verification tool
automatisiertes Verwaltungsverfahren	computerised administrative procedures
die gesamte Hauptstreckenfoerderung einer Foerdersohle automatisieren	to automate the main-road haulage on a single haulage horizon
Entwicklung von automatisierten Verwaltungsverfahren	project for the coordinated development of computerised administrative procedures
Fertigung automatisierter Getriebe	automated gear box manufacturing
Interinstitutionelles System für die automatisierte Dokumentation über das Gemeinschaftsrecht	Inter-institutional system of computerized documentation on Community law
Koordinierte Entwicklung von automatisierten Verwaltungsverfahren	CD-project
Koordinierte Entwicklung von automatisierten Verwaltungsverfahren	Coordinated Development of computerized administrative procedures
Koordinierte Entwicklung von automatisierten Verwaltungsverfahren	Coordinated development of computerized administrative procedures
Theorie der automatisierten Fertigung	theory of automated manufacture