Terms for subject Information technology containing augmented

English	Russian
augmented addressing	расширенная адресация
augmented B- test	расширенные испытания класса B
augmented B-test	расширенные испытания класса В
augmented design	расширенный план
augmented grammar	пополненная грамматика
augmented operation code	удлиняемый код операции (в зависимости от содержимого некоторых разрядов кода команды)
augmented reality	со средой дополненной реальности (Alex_Odeychuk)
augmented reality	на основе технологии дополненной реальности (Alex_Odeychuk)
augmented reality	дополненная реальность (ru.wikipedia.org/wiki/Дополненная_реальность Smartie)
augmented reality device	устройство дополненной реальности (устройство для введения в поле восприятия любых сенсорных данных с целью дополнения сведений об окружении и улучшения восприятия информации Alex_Odeychuk)
augmented reality interaction	взаимодействие с дополненной реальностью (Alex_Odeychuk)
augmented reality interaction model	модель взаимодействия с дополненной реальностью (Alex_Odeychuk)
augmented transition network	расширенная сеть переходов (Расширенная сеть переходов (РСП; усиленная сеть переходов или УП-сеть) (англ. Augmented transition network, сокращённо – ATN) – технология грамматической и семантической обработки текстов, предложенная американским лингвистом Вудсом в 1970 wikipedia.org)
augmented VR	дополненная виртуальная реальность (capricolya)
computer-augmented acceleration	режим вращения диска, корректируемый компьютером
computer-augmented learning	обучение с помощью компьютера (abbr. CAL)
computer-augmented learning	интенсификация обучения с помощью применения компьютеров
computer-graphics augmented design and manufacturing	усовершенствованное проектирование и производство с применением компьютерной графики
virtual or augmented reality devices	устройства виртуальной и дополненной реальности (InfoWorld; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
with an emphasis on 3D and augmented reality	с упором на трёхмерную графику и дополненную реальность (Alex_Odeychuk)