Terms for subject Information technology containing associated

English	Russian
associate array	ассоциативная матрица
associate designs	сопряжённые планы
associated extension	соответствующее расширение
associated signaling mode	ассоциированный режим передачи сигналов
Directory rights are not associated with local drives	Права доступа не ассоциируются с локальным диском (сообщение сети NetWare)
file's associated program	приложение, ассоциируемое с файлом (Alex Lilo)
have some associated overhead	быть сопряжённым с определёнными накладными расходами (vmware.com Alex_Odeychuk)
machine-associated	машинно-зависимый
machine-associated	машинозависимый
parameters associated with guards	параметры, по которым предусматривается введение в действие защит (Alex_Odeychuk)