Terms for subject Information technology containing app

English	Russian
Android instant app	приложение для Android с мгновенным запуском (financial-engineer)
app analytics	аналитика приложений (financial-engineer)
app analytics provider	поставщик услуг аналитики приложений (financial-engineer)
app builder	построитель прикладных программ
app builder	средство генерации программ
app builder	разработчик приложений
app-development tool	инструментальное средство разработки приложений
app indexing	индексация приложений (Ремедиос_П)
app maker	конструктор приложений (financial-engineer)
app matching	сравнение приложений (financial-engineer)
app server	сервер приложений
app shell	оболочка приложения (financial-engineer)
app shell architecture	архитектура оболочки приложения (financial-engineer)
app shortcuts	ярлыки приложения (financial-engineer)
app size	размер приложения
crowd-sourcing app	краудсорсинговое приложение (A.Rezvov)
desktop app	десктопное приложение (AnnaRoma)
the everything app	приложение для всего (MichaelBurov)
fire up our app	запустить наше приложение (на выполнение Alex_Odeychuk)
in-app billing	внутренние платежи (возможность покупки дополнительных товаров/услуг при работе с мобильным приложением habrahabr.ru owant)
in-app payments	платежи через приложение (financial-engineer)
mobile app user guide	пособие пользователя приложения для мобильных устройств (financial-engineer)
run app	запуск приложения
smartphone app	приложение для смартфона (Alex_Odeychuk)
web app	программное средство, предназначенное для выполнения на сервере интернета (Alex_Odeychuk)
while the app is in the background	пока приложение выполняется в фоновом режиме (financial-engineer)