Terms for subject Information technology containing action

French	German
action atomique	atomare Aktion
action composée	zusammengesetztes Verhalten
action continue	stetige Steuerung
action continue	kontinuierliche Steuerung
action D	differenzierendes Verhalten
action D2	differenzierendes Verhalten zweiter Ordnung
action D	D-Verhalten
action de concertation	konzentriertes Aktionsprogramm
action de concertation	Programm zur konzertierten Aktion
action de violation	Schutzreaktion bei Verletzung
action d'un système de fichiers	File-Operation
action d'un système de fichiers	Dateispeicher-Operation
action flottante	integrierendes Verhalten
action flottante	I-Verhalten
action flottante progressive	integrierendes Verhalten
action flottante progressive	I-Verhalten
action flottante à plusieurs vitesses	I-Verhalten mit mehreren festen Stellgeschwindigkeiten
action flottante à vitesse unique	I-Verhalten mit einer festen Stellgeschwindigkeit
action P	proportionales Verhalten
action P	P-Verhalten
action par double dérivation	differenzierendes Verhalten zweiter Ordnung
action par dérivation	differenzierendes Verhalten
action par dérivation	D-Verhalten
action par modulation	Modulations-Verhalten
action par plus ou moins	Positiv-Negativ-Verhalten
action par plus ou moins avec encadrement	Positiv-Negativ-Dreipunktverhalten
action par tout ou peu	Hoch-Tief-Verhalten
action par tout ou rien	Ein-Aus-Verhalten
action par tout ou rien	Zweipunktregelung
action par tout ou rien	Auf-Zu-Verhalten
action par tout ou rien	Ein-Aus-Regelung
action par échantillonnage	Abtast-Verhalten
action par échelons	Mehrpunkt-Verhalten
Action pluriannuelle communautaire soutenant la mise en oeuvre de réseaux télématiques transeuropéens destinés à l'échange de données entre administrations	Mehrjährige Gemeinschaftsaktion zur Unterstützung des transeuropäischen Telematikverbunds für den Datenaustausch zwischen Verwaltungen
action progressive	stetiges Verhalten
action proportionnelle	proportionales Verhalten
action proportionnelle	P-Verhalten
action sur le terrain	Vermarktungstätigkeit
action à deux échelons	Zweipunkt-Verhalten
action à échelons multiples	Mehrpunkt-Verhalten
cadre d'action de l'UE en matière de cyberdéfense	EU-Politikrahmen für die Cyberabwehr
champ d'action	Kompetenzbereich
champ d'action	Bereich
coefficient d'action par dérivation	Differenzierbeiwert
coefficient d'action par intégration	Integrierbeiwert
coefficient d'action proportionnelle	Proportionalbeiwert
Comité consultatif du plan d'action pour la création d'un marché des services de l'information	Beratender Ausschuss für den Aktionsplan zur Schaffung eines Marktes für Informationsdienste
Comité consultatif pour la mise en oeuvre de l'action pluriannuelle communautaire Ida	Beratender Ausschuss für die Durchführung der mehrjährigen Gemeinschaftsaktion IDA
Comité pour la mise en oeuvre du plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre d'Internet	Ausschuss für die Durchführung des mehrjährigen Aktionsplans der Gemeinschaft zur Förderung der sicheren Nutzung des Internet
Comité pour la mise en oeuvre du programme portant sur le suivi du plan d'action eEurope 2005, la diffusion des bonnes pratiques et l'amélioration de la sécurité des réseaux et de l'information Modinis	Ausschuss für die Durchführung des Programms zur Verfolgung der Umsetzung des Aktionsplans eEurope 2005, zur Verbreitung empfehlenswerter Verfahren und zur Verbesserung der Netz- und Informationssicherheit Modinis
demande d'action	Task-Ausführungsanforderung
donnée d'action atomique	Daten einer atomaren Aktion
fonction action	Handeln
instruction d'action	Weisungsangabe
la localisation des trains s'effectue par l'action même de la voie	streckenaktive Ortung der Zuege
mode d'action	wirkungsmäßiges Verhalten eines Gliedes
offre d'engagement d'action atomique	Commit-Angebot
offre d'engagement d'action atomique	Commitment-Angebot
panne d'une action	Aktionsunterbrechung
panne d'une action	Aktionsausfall
partie action	Aktionsteil
plan d'action dans le domaine de la sécurité des systèmes d'information	Aktionsplan auf dem Gebiet der Informationssicherheit
plan d'action eEurope 2002	Aktionsplan "eEurope 2002"
Plan d'action européen 2011-2015 pour l'administration en ligne - Exploiter les TIC pour promouvoir une administration intelligente, durable et innovante	Europäischer eGovernment-Aktionsplan 2011–2015 - Einsatz der IKT zur Förderung intelligent, nachhaltig und innovativ handelnder Behörden
plan d'action Infosec	Infosec-Aktionsplan
Plan global d'action eEurope	eEurope-Aktionsplan
préhenseur à action bilatérale	Zangengreifer
préhenseur à action multilatérale	multilateraler Greifer
préhenseur à action multilatérale	Mehrfingergreifer
préhenseur à action unilatérale	unilateraler Greifer
Quatrième plan d'action pour l'amélioration du transfert de l'information entre les langues européennes	Vierter Aktionsplan zur Verbesserung der Informationsübertragung zwischen den europäischen Sprachen
régulateur à action continue	kontinuierlicher Regler
régulation avec action anticipatrice	Regelung mit StÖrgrößenaufschaltung
régulation avec action prévisionnelle	Regelung mit StÖrgrößenaufschaltung
Vers la société de l'information en Europe:un plan d'action	Europas Weg in die Informationsgesellschaft:ein Aktionsplan
à action rapide	schnellwirkend
à action rapide	schnellarbeitend