Terms for subject Information technology containing aberturas

Portuguese	Spanish
abertura a meia potência	abertura a potencia mitad
abertura de feixe a meia potência	anchura del haz de potencia mitad
abertura de ficheiro	apertura de un fichero
abertura de ficheiro	apertura de un archivo
abertura de sessão	conectarse
abertura total do refletor	abertura total del espejo
abertura ótica numérica	apertura óptica numérica
braço articulado de abertura	brazo articulado de abertura
núcleo de abertura múltipla	núcleo de agujeros múltiples
percentagem de abertura	porcentaje de apertura
percentagem de fecho e abertura	porcentaje de cierre y apertura
sinalização por abertura de lacete	señalización por apertura de bucle
sinalização por abertura/fecho do lacete	señalización por bucle
terminal de muito pequena abertura	terminal de abertura muy pequeña
terminal de muito pequena abertura	microestación
terminal de muito pequena abertura	microterminal
terminal de muito pequena abertura	antena de satélite muy pequeña