Terms for subject Information technology containing Texter

German	Danish
Abstand zwischen Innenrand und Text	indvendig luft
Briefkasten-Mitteilungsdienst für Text Bild und Stimme	postbesørgede meddelelser for tekst billede og stemme
Briefkasten-Mitteilungsdienst für Text Bild und Stimme	elektronisk postbesørgelse af tekst billede og tale
codierter Text	kodetekst
den Text einfließen lassen	lade tekst løbe
eine Grafik mit einem Text verketten	sammenknytte grafik og tekst
eine Grafik mit einem Text verketten	forankre grafik og tekst
fehlender öffentlicher Text	udeladt offentlig tekst
Freiraum zwischen Innenrahmen und Text	indvendig luft
für die Öffentlichkeit nicht zugänglicher Text	utilgængelig offentlig tekst
Häufigkeitsverteilung im chiffrierten Text	frekvensfordeling i kodetekst
intelligentes Werkzeug zur Kategorisierung von Texten	hjælpmiddel til intelligent tekstkategorisering
Konstruktion und Abfrage von Wissensbasen unter Verwendung natürlicher Texte und Grafiken Graphiken	Opbygning af og opslag i videnbaser ved hjælp af naturligt sprog og grafik
Leerraum zwischen Rahmen und Text	udvendig luft
maschinenlesbarer Text	maskinlæsbar tekst
nichtbrechbarer verschlüsselter Text	ubrydelig kodetekst
Präsentationsversion eines öffentlichen Textes	skærmversion af offentlig tekst
Präsentationsversion eines öffentlichen Textes	displayversion af offentlig tekst
Rich Text Format	RTF-format
Text-Coprozessor	tekst coprocessor
Text importieren	importere tekst
Text/Sprache-Synthese	tekst-til-talesyntese
Text/Sprache-Synthese	tekst-til-tale-omsætning
Text zentrieren	centrere tekst
Umwandlung von Text in Zahlen	tekst-til-numerisk konvertering
verborgener Text	skjult tekst
verfügbarer publizierter Text	tilgængelig offentlig tekst
verschlüsselter Text	kryptograferet tekst
Zahl der verfügbaren Texte	tekstdækning
Zeichen eines verborgenen Textes	mærke for skjult tekst