Terms for subject Information technology containing I

Norwegian Bokmål	Russian
behandling i foroverretning	предварительная обработка
brukt i fellesskap	общий
brukt i fellesskap	коллективно используемый
datamaskin i håndstørrelse	карманный компьютер
datamaskin i håndstørrelse	портативный компьютер
datamaskin i håndstørrelse	карманная ЭВМ
i byggesettform	комплексный
inngangsbuffer i arbeidslager	буферное запоминающее устройство на входе
kjøring i bakgrunn	фоновый режим (выполнения задания)
kommando i maskinspråk	машинная команда
lagerplass i buffer	пространство буфера
lagt i bufferlager	буферированный
lagt i bufferlager	буферизованный
lagt i lag	помещённый в стек
lagt i lag	расположенный друг над другом
ledig plass i kø	свободное место в очереди
legge i kø	ставить в очередь
legge inn i fil	заносить в файл
makro i styreprogram	макроуправляющая программа
mellomlagre i buffer	сохранять в буферном запоминающем устройстве
paritetsfeil i lager	ошибка контроля по чётности при обращении к памяти
programmering i maskinkode	кодирование в абсолютных адресах
programmering i maskinkode	абсолютное программирование
programmering i maskinspråk	абсолютное кодирование
satsvis behandling i forgrunn	решение пакетных заданий с высоким приоритетом
setning i assemblerspråk	оператор на языке ассемблера
setning i kildespråk	оператор на входном языке
simultankjøring i sanntid	многозадачный режим работы в реальном времени
startrutine i lasteprogram	самозагружаемая программа
stille opp i kø	ставить в очередь
stille opp i kø	вставать в очередь
svakt punkt i sikkerheten	пробел в защите
svakt punkt i sikkerheten	брешь безопасности
søk i bredderetning	поиск преимущественно в ширину
søk i kjedet liste	поиск по цепочке
søking i kjedet liste	поиск по цепочке
søking i kjedet liste	связный поиск
søking i kjedet liste	цепной поиск
utskrift i bakgrunnen	фоновая печать
utskrift i omvendt rekkefølge	обратный порядок печати
utstrekning i rommet	пространственное измерение