Terms for subject Information technology containing Gemeinschaft

German	English
Amt für Amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften	Office for Official Publications of the European Communities (AAVEG)
Amt für Amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften	EUR-OP (AAVEG)
Arbeitsprogramm der Kommission für ein Versuchsvorhaben für die Zusammenstellung,Koordinierung und Abstimmung der Informationen über den Zustand der Umwelt und der natürlichen Ressourcen in der Gemeinschaft	Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community
Ausschuss für die Durchführung des mehrjährigen Aktionsplans der Gemeinschaft zur Förderung der sicheren Nutzung des Internet	Committee for implementation of the multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet
Datenübertragungsnetz der Gemeinschaft	Community data-transmission network
Gemeinschaftsprogramm zur Entwicklung bestimmter benachteiligter Regionen der Gemeinschaft durch einen besseren Zugang zu den fortgeschrittenen Telekommunikationsdiensten	Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by improving access to advanced telecommunications services-Special Telecommunications Action for Regional Development
Informationsverbund für den Datenaustausch zwischen den Verwaltungen in der Gemeinschaft	telematic interchange of data between administrations in the Community
integrierte Gemeinschaft von Anwendern	integrated community of users
intelligente Gemeinschaft	smart community
lernende Gemeinschaft	learning community
Mehrjahresprogramm der Gemeinschaft zur Erleichterung des Zugangs zu digitalen Inhalten, ihrer Nutzung und Verwertung in Europa	the eContentplus Programme
Mehrjahresprogramm der Gemeinschaft zur Erleichterung des Zugangs zu digitalen Inhalten, ihrer Nutzung und Verwertung in Europa	multiannual Community programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable
Mehrjahresprogramm der Gemeinschaft zur Förderung der Informationsgesellschaft in Europa	multiannual Community programme to stimulate the establishment of the Information Society in Europe
mehrjähriges Programm zur Förderung der sprachlichen Vielfalt der Gemeinschaft in der Informationsgesellschaft	Multilingual Information Society
mehrjähriges Programm zur Förderung der sprachlichen Vielfalt der Gemeinschaft in der Informationsgesellschaft	Multiannual Programme to promote the Linguistic Diversity of the Community in the Information Society
Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften im Wege der Vorabentscheidung	Protocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the use of information technology for customs purposes
Rechnergestütztes Informationssystem der Gemeinschaft über Behindertenfragen	European Community computerized information system on disability questions
Richtlinie 91/287/EWG des Rates über das Frequenzband,das für die koordinierte Einführung europäischer schnurloser Digital-KommunikationDECTin der Gemeinschaft vorzusehen ist	Council Directive 91/287/EEC on the frequency band to be designated for the coordinated introduction of digital European cordless telecommunications DECT into the Community
Richtlinie 90/544/EWG des Rates über die Frequenzbänder für die koordinierte Einführung eines europaweiten terrestrischen öffentlichen Funkrufsystems in der Gemeinschaft	Council Directive 90/544/EEC on the frequency bands designated for the coordinated introduction of pan-European land-based public radio paging in the Community