Terms for subject Information technology containing Font

English	Russian
algorithmic font	алгоритмический шрифт
All fonts resident	Все шрифты резидентные
application font	шрифт приложения
auto scaling font	автоматически масштабируемый шрифт
available fonts	доступные имеющиеся в наличии шрифты
base font	основной шрифт
bitmap font	растровый шрифт
bit-mapped font	матричный шрифт
body text font	шрифт текста документа
body text font	стандартный шрифт
build-in font	встроенный шрифт
cartridge font	шрифт, хранящийся на вставной кассете
character font	гарнитура тип шрифта
character font	форма символа
compile shape/font description file	сформировать файл описания шрифтов
condensed font	сжатый шрифт
condensed font	узкие шрифты
condensed font	узкий шрифт
custom font size	пользовательский размер шрифта
Cyrillic font	кириллица
Cyrillic font	кириллический шрифт
default font	системный шрифт устройства
default font	шрифт по умолчанию
default font color	цвет текста по умолчанию
default font italic	наклонный по умолчанию (о шрифте)
default font name	шрифт по умолчанию
default font size	размер шрифта по умолчанию
default font underline	подчёркивание шрифта по умолчанию
default font weight	насыщенность шрифта по умолчанию
derived font	производный шрифт
digital font	цифровой шрифт (ssn)
display font	дисплейный шрифт
downloadable fonts	загружаемые шрифты
downloadable soft fonts	загружаемые программно-управляемые шрифты
Embed Fonts using TrueDoc	внедрять шрифты, используя TrueDoc (TM)
embedded font	встроенный шрифт (шрифт, находящийся внутри документа)
enlarge font	увеличить шрифт
error in font initialization	ошибка инициализации шрифта
expanded font	широкий шрифт
extra bold font	шрифт со сверхжирным начертанием
Failure to access code page font file	Отказ в доступе к кодовой странице в файле
fantasy font	декоративный шрифт (то же, что и novelty font owant)
filled font	закрашенный шрифт
fixed spacing font	шрифт постоянной ширины
fixed-pitch font	равноширинный шрифт
fixed-pitch font	моноширинный шрифт
fixed-pitch font	шрифт постоянной ширины
fixed-width font	шрифт постоянной ширины
fixed-width font	моноширинный шрифт
Flash Font	флэш-шрифт (translator911)
font alignment	выравнивание шрифта
font already installed	шрифт уже установлен
font assignment	присваивание шрифта
font cache	кэш-буфер шрифта
font caching	кэширование шрифта
font cartridge	кассетный шрифт
font cartridge	шрифтовой картридж (для принтера)
font cartridge	шрифт-кассета
font cartridge	шрифтовая кассета
font change	смена типа шрифта
font-change character	символ смены типа шрифта
font-change character	знак или символ смены типа шрифта
font characteristics	особенности характеристики шрифтов
font code	код номер шрифтов (Andy)
font combo box	комбинированный список выбора шрифтов (AlexU)
font command	команда смены шрифта (в машинной графике)
font contrast	контрастность шрифта
font conventions	соглашения по созданию шрифтов
font-definition file	файл определения шрифта
font descriptor size	длина описателя шрифта
font designer	программа создания шрифтов
font designer	программа проектирования шрифтов
font disk	дисковый шрифтоноситель
font disk	диск со шрифтами
font editor	шрифтовой редактор (выбирающий тип шрифта)
font editor	редактор шрифтов
font effect	шрифтовой эффект
font engine	диспетчер шрифтов
font engine	механизм отображение шрифтов
font engine	шрифтовая машина
font engine	механизм отображения шрифтов
font enumeration	перечисление шрифтов
font family	семейство шрифтов
font file	файл шрифтов
font file contents invalid	содержимое файла с типоразмерами шрифтов испорчено
font format	формат шрифтов
font foundry	преобразователь шрифтов
font handler	диспетчер шрифтов
font initialization	инициализация шрифта
font layout	разметка шрифта
font list	список шрифтов
font manager	диспетчер шрифтов
font mapper	программа отображение логического шрифта в физический
font mapper	механизм отображения шрифта
font mapper	средство отображения шрифта
font mapper	средство отображения шрифтов
font mapping	подстановка шрифтов
font mapping file	файл подстановки шрифтов
font-mapping table	таблица преобразования шрифтов
font matching	подстановка шрифтов
font matching table	таблица подстановки шрифтов
font matrix	матрица трансформирования символов
font metric	таблица с размерами элементов шрифта
font metric	метрика шрифта
font name	гарнитура (название шрифта)
font name	имя шрифта
font naming conventions	соглашения по именам шрифтов
font number	номер шрифта
font operator	оператор манипулирования шрифтами
font package	пакет шрифтов (Pothead)
font page	шрифтовая страница (видеопамяти)
font page video memory	шрифтовая страница
font printout	текстовая распечатка
font printout	распечатка встроенных и загруженных в принтер шрифтов
font proportion	пропорциональность символов шрифта
font repository	хранилище шрифтов
font reticle	сетка шрифта (в распознавании знаков)
font ROM	ПЗУ знакогенератора
font set	набор шрифтов
font size	размер шрифта
Font sizes must be between... and...	Кегль размер шрифта должен быть в пределах от... до...
font source	источник шрифта
font style	гарнитура шрифта
font style	стиль шрифта
font substitution	подстановка шрифтов
font-substitution	подстановка шрифтов
font substitution capabilities	средства автоматической подстановки шрифтов
font suitcase	комплект шрифта
font synthesis technology	метод синтеза шрифтов
font technology	технология изготовления шрифтов
font weight	насыщенность шрифта
fonts substituting	подстановка шрифтов js
foreign font	шрифт национального алфавита
generic font	генерируемый шрифт
graphics font	графический шрифт
hybrid font	гибридный шрифт
image font	растровый шрифт
internal font	собственный шрифт принтера
intrinsic font	присущий шрифт
Invalid font	Неправильное имя шрифта или неправильное использование шрифтового словаря
light font	ненасыщенный шрифт
logical font	логический шрифт (шрифт, создаваемый прикладной программой на основе одного из физических шрифтов, известных системе (предопределённых в среде))
loosen font	делать шрифт свободнее
magnetic ink font	шрифт для магнитных чернил
magnetic ink font	магнитный шрифт
matrix font	матричный шрифт
monospaced font	шрифт фиксированной ширины
monospaced font	моноширинный шрифт
monospaced font	шрифт с фиксированной шириной
multiple master base font	базовый ММ-шрифт
multiple master font	ММ-шрифт
narrow font	узкий шрифт
No fonts installed	шрифты не установлены
normal font	нормальный шрифт
normal spacing font	непропорциональный шрифт
normal spacing font	обычный шрифт
not a valid font name	недопустимое имя гарнитуры шрифта
not monospaced font	пропорциональный шрифт
number fonts	числовые шрифты
oblique font	наклонный шрифт
OCR-A font	стандартный шрифт для оптического считывания
OCR-A font	шрифт OCR-A
on line fonts	контурные шрифты
optical-type font	специальный шрифт для устройств оптического распознавания знаков
optical-type font	специальный шрифт для устройств оптического распознавания знаков
optical-type font	шрифт для устройств оптического распознавания знаков
outlined font	контурный шрифт
page number font	шрифт для колонцифры
permanent font	резидентный шрифт
phonetic font	фонетический шрифт
physical font	физический шрифт
plain font	простой шрифт (без стил)
PostScript font	шрифт PostSript
PostScript font	шрифт Постскрипта
printer font	набор литер принтера
proportional font	шрифт пропорционального размера
proportional spacing font	пропорциональный шрифт
reduce font	уменьшить шрифт
required font	требуемый шрифт
Required font not loaded	Требуемый шрифт не загружен
resident font	резидентный шрифт
resident font	встроенный шрифт
resident font	встроенная гарнитура шрифта
resident font	резидентный шрифтовой комплект (в дисплеях)
resident fonts	встроенные резидентные шрифты
Roman font	прямой шрифт
sanserif font	гротесковый шрифт
scalable font	масштабируемый шрифт (шрифт, в котором описания символов хранятся в виде математических формул (обычно уравнений второго порядка). Изображения символов формируются в процессе вывода. Обеспечивает вывод без искажений символов любого размера. Наиболее распространены масштабируемые шрифты TrueType)
scalable font generators	генераторы шрифтов
semi expanded font	полуширокий шрифт
serif font	шрифт с засечками
serif font	сериф
serif font	шрифт с дополнительными графическими элементами
set font properties	задать шрифт
single master font	SM-шрифт
solid-font printer	принтер с монолитным шрифтом
solid-font printer	печатающее устройство с литым шрифтом (в отличие от матричного)
sound font	звуковой шрифт
stroke character font	векторный шрифт
stroke character font	штриховой шрифт
stroked font	векторный шрифт
stroked font	штриховой шрифт
styled font	стилизованный шрифт
system proportional font	системный пропорциональный шрифт
tighter font	делать шрифт плотнее
triplex font	триплексный шрифт
True Type font	шрифт True Type
true-type font	шрифт True-Type
type font	печатный шрифт
Type 1 fonts	шрифты Туре 1
unimaster font	SM-шрифт
upright font	прямой шрифт
vectored font	штриховой шрифт
vector-mapped font	штриховой шрифт
very expanded font	сверхширокий шрифт
web safe fonts	безопасные веб-шрифты (maximals.ru owant)
wrong font type	неподходящий шрифт (ssn)
Zapf Dingbat font	пиктографический шрифт (в текстовых редакторах)