Terms for subject Information technology containing Dokument

German	English
aktive Dokumenten-Typvereinbarung	active document type declaration
aktive Dokumenten-Typvereinbarung	active document type
Austausch von verarbeitbaren Dokumenten	interchange of processable documents
automatisches Einlesen von Dokumenten	automated retrieval of texts
Basis SGML Dokument	basic Standard Generalized Markup Language document
Basis SGML Dokument	basic SGML document
Büro-Dokumenten-Architektur	Office Document Architecture
Büro-Dokumenten-Austauschformat	open document interchange format
Dokumente verbinden	to link documents
Dokumente verketten	to link print
Dokumente verketten	to chain print
Dokumente verketten	to chain documents
ein Dokument leeren	to empty a document
Einfügen eines Dokuments	document inclusion
elektronische Verwaltung von Dokumenten	electronic document management
elektronisches Dokument	digital document
elektronisches Dokument	e-document
elektronisches Dokument	electronically transmitted document
elektronisches Dokumenten-Archiv- und Zugriffssystem	imaging
elektronisches Dokumenten-Archiv- und Zugriffssystem	imagery
Element eines Dokumentes	document element
fehlerhafte Justierung eines Dokuments	document misregistration
festes Dokument	main document
gefälschte und echte Dokumente	False and Authentic Documents Online
gefälschte und echte Dokumente	European Image Archiving System
Hauptteil des Dokuments	document body
individuell gefertigtes Dokument	customized document
Intranet – Gefälschte und echte Dokumente Online	Intranet - False and Authentic Documents Online
Intranet – Gefälschte und echte Dokumente Online	FADO Level 2
Kopie von einem Dokument ins andere	copy between documents
Link für den Zugang zu Dokumenten	access to documents link
logische Wurzel des Dokuments	document logical root
minimales SGML Dokument	minimal Standard Generalized Markup Language document
minimales SGML Dokument	minimal SGML document
multimediales Dokument	multimode document
Programm zur elektronischen Lieferung von Dokumenten	Electronic Document Delivery Programme
qualitativhohe Übertragung von professionellen Dokumenten	high-quality professional documents transfer
Recherche für Dokumente,die in einer nicht genormten Sprache abgefaßt sind	searching free-style documents
Recherche für Dokumente,die in einer nicht genormten Sprache abgefaßt sind	searching free texts
Scanner zum Einlesen bestehender Dokumente	from paper recognizer
SGML-Dokument	Standard Generalized Markup Language document
SGML-Dokument	SGML document
SGML-konformes Dokument	conforming Standard Generalized Markup Language document
SGML-konformes Dokument	conforming SGML document
Sprung zu einem Dokument	document switch
Stapellöschung mehrerer Dokumente	batch deletion
System für die elektronische Ablage und Verwaltung von Dokumenten	electronic document management system
variantenkonformes SGML Dokument	variant conforming SGML document
variantenkonformes SGML Dokument	variant conforming Standard Generalized Markup Language document
variantenkonformes SGML Dokument	variant SGML document
Version eines Dokuments	document version
virtuelles Dokument	virtual document
vorgedrucktes Dokument	preprinted document
Werkzeug zum Einlesen und Drucken von Dokumenten	to paper recognizer
Werkzeug zum Einlesen und Weiterverarbeiten handschriftlicher Dokumente	with paper recognizer
Zuliefer-Dokument	resource document