Terms for subject Information technology containing Data

English	Greek
abstract data type	αφηρημένος τύπος δεδομένων
Access System for the European Nomenclatures Data Bank	Σύστημα πρόσβασης στην τράπεζα πληροφορικής ευρωπαϊκών ονοματολογιών
access to data	προσπέλαση στα δεδομένα
access to data	έλεγχος ορίων
accumulator and data shift card	κάρτα συσσωρευτών και ολίσθησης δεδομένων
additional data	πρόσθετα δεδομένα
Additional Protocol to the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, regarding supervisory authorities and transborder data flows	Πρόσθετο Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για την προστασία του ατόμου από την αυτοματοποιημένη επεξεργασία πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα, όσον αφορά τις εποπτικές αρχές και τη διαμεθοριακή ροή δεδομένων
administrative data processing	επεξεργασία διαχειριστικών δεδομένων
advanced data communications control protocol	πρωτόκολλο ελέγχου προηγμένης επικοινωνίας δεδομένων
Advanced Data Link Controller	ADLCεξελιγμένο σύστημα ελέγχου δεσμού δεδομένων
Advanced interactive development of data-intensive applications	προωθημένη αλληλεπιδρούσα ανάπτυξη εφαρμογών
Advisory Committee for the Management and Coordination of Data-processing Programmes	Συμβουλευτική Επιτροπή για τη Διαχείριση και το Συντονισμό Προγραμμάτων Πληροφορικής; Συμβουλευτική Επιτροπή στον τομέα της Διαχείρισης και Συντονισμού των Προγραμ- μάτων της Πληροφορικής
aerodrome mapping data	δεδομένα χαρτογράφησης αεροδρομίου
aggregated data	συγκεντρωτικά δεδομένα
air data computer	υπολογιστής δεδομένων πτήσης
Air Traffic Services Data Exchange Presentation	παρουσίαση των ανταλλασσόμενων δεδομένων των υπηρεσιών διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας
alphanumeric data	αλφαριθμητικά δεδομένα
analog data	αναλογικά δεδομένα
analogue data processing machine	αναλογική μηχανή επεξεργασίας δεδομένων
ancillary data	βοηθητικά δεδομένα
arithmetic logic unit data flow	ροή δεδομένων αριθμητικής λογικής μονάδας
atomic action data	δεδομένα ατομικής ενέργειας
atomic action data	δεδομένα ατομικής δράσης
audio-data processing	επεξεργασία των ηχητικών δεδομένων
audio-data processing	επεξεργασία ηχητικών δεδομένων
authentication of the data source	αυθεντικότητα της πηγής δεδομένων
automated data base management	αυτόματη διαχείριση βάσης δεδομένων
automated data file	αυτόματο αρχείο
automated test data generator	παραγωγός αυτοματοποιημένης δοκιμής
automated test data generator	αυτοματοποιημένος παραγωγός δοκιμής
automatic capture and direct input of data	αυτόματος προσδιορισμός των στοιχείων και άμεση εισαγωγή τους
automatic data parallelism translator	μεταφραστής αυτόματου παραλληλισμού δεδομένων
automatic data processing machine	αυτόματη μηχανή επεξεργασίας πληροφοριών
automatic data processing machine	αυτόματη μηχανή επεξεργασίας δεδομένων
automatic processing of personal data	μηχανογράφηση στοιχείων προσωπικής φύσεως
automatic typewriters controlled by data media, portable	γραφομηχανές αυτόματες, φορητές, που λειτουργούν με σύστημα πληροφοριών
auxiliary data base	βοηθητική βάση δεδομένων
balanced data processing	ισόρροπη επεξεργασία δεδομένων
balanced data processing	αντισταθμιζόμενος υπολογισμός
basic diagnostic data	βασικό διαγνωστικό δεδομένο
before data entry	πριν την τοποθέτηση των δεδομένων
bi-directional data/address flow	αμφίδρομη ροή των δεδομένων/διευθύνσεων
bi-directional data flow	αμφίδρομη ροή των δεδομένων
bidirectional data transfer	αμφίδρομη μεταφορά δεδομένων
big data	μαζικά δεδομένα
big data science	επιστήμη των μαζικών δεδομένων
blocked data	δεσμευμένα δεδομένα
broadcast data	δεδομένα ευρείας ζώνης
bulk data transmission	μαζική μετάδοση δεδομένων
business data processing	επεξεργασία διαχειριστικών δεδομένων
centralized data processing	κεντρική επεξεργασία δεδομένων
centralized data processing	συγκεντρωτική επεξεργασία δεδομένων
centralized data processing	κεντρικοποιημένη επεξεργασία δεδομένων
centralized data processing	Συγκεντρωτική επεξεργασία δεδομένων
character data	χαρακτήρας δεδομένων
character data entity	οντότητα δεδομένων χαρακτήρων
check data	δεδομένα ελέγχου
checkpoint data set	ομάδα δεδομένων ελέγχου
checkpoint data set	Σύνολο δεδομένων σημείων ελέγχου
clearing of data	διαγραφή δεδομένων
clearing of data	σβύσιμο δεδομένων
clearing of data	απαλοιφή δεδομένων
code-transparent data communication	επικοινωνία δεδομένων διαφανούς κώδικα
code-transparent data communication	διαφανής τύπος
combination of data	συνδυασμός δεδομένων
combination of data	διασύνδεση εγγραφών
combination of data	διασύνδεση δεδομένων
command and data line	γραμμή εντολών και δεδομένων
command and data management subsystem	σύστημα διαχείρησης δεδομένων και χειρισμού
commercial data processing for third parties	συγκατάθεση μεταφοράς δεδομένων
commercial data processing for third parties	εμπορική επεξεργασία δεδομένων για τρίτους
common data areas	περιοχές κοινών δεδομένων
communication of data	μετάδοση δεδομένων
communication of data	διαβίβαση δεδομένων
communication of data	μεταβίβαση δεδομένων
communication of data	κοινολόγηση δεδομένων
communication of data	διάδοση δεδομένων
Community data base on road accidents	Κοινοτική τράπεζα δεδομένων για τα οδικά τροχαία ατυχήματα
Community data-transmission network	Δίκτυο διαβίβασης δεδομένων της Κοινότητας
compare data	σύγκριση δεδομένων
compatibility of data	συμβατότητα δεδομένων
compilation of data	συλλογές δεδομένων
computer-based data acquisition system	σύστημα συλλογής δεδομένων συνδεδεμένο σε ηλεκτρονικό υπολογιστή
concatenated data set	συνδεδεμένο σύνολο δεδομένων
Conference of Data Inspection Boards	διάσκεψη των κέντρων καταχώρησης στοιχείων
confidential data	εμπιστευτικά δεδομένα
conflicting data	συγκρουόμενα δεδομένα
consultation of documentary data bases	προσφυγή σε τεκμηριωμένες βάσεις δεδομένων
content- and structure-addressable data base	βάσεις δεδομένων με αναζήτηση βάσει περιεχομένου ή δομής
continuous-data-stream mode	κατάσταση συνεχούς ροής δεδομένων
contradirectional data channel	αντικατευθυντικός δίαυλος δεδομένων
control data	δεδομένα ελέγχου
controller of a data bank system	υπεύθυνος αρχείου
Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data	Σύμβαση για την προστασία του ατόμου από την αυτοματοποιημένη επεξεργασία πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα
corrected data	επεξεργασμένα δεδομένα
correctness of data	ακρίβεια δεδομένων
CRJE data sets	σειρά δεδομένων διαλογικής εισαγωγής από απόσταση
CRJE data sets	Σύνολα δεδομένων CRJE
cross polarization data	δεδομένα με διασταυρούμενες πολικότητες
data acquisition	επίκτηση δεδομένων
data acquisition	Απόκτηση δεδομένων
data acquisition facility	εγκαταστάσεις απόκτησης δεδομένων
data acquisition system	σύστημα επίκτησης δεδομένων
data acquisition system	σύστημα απόκτησης δεδομένων
data at rest	δεδομένα σε θέση ανάπαυσης
data base	βάση γεγονότων
data base	βάση δεδομένων
data base administrator	διαχειριστής τράπεζας δεδομένων
data base management system	σύστημα διαχείρισης βάσης δεδομένων
data base security	Ασφάλεια βάσης δεδομένων
data carrier store	αποθήκη φορέα δεδομένων
data compression	συμπίεση
data control	Έλεγχος δεδομένων
data cycle time	Χρόνος κύκλου δεδομένων
data delay	Καθυστέρηση δεδομένων
data deletion	διαγραφή δεδομένων
data deletion	απαλοιφή δεδομένων
data-driven control structure	δομή ελέγχου οδηγούμενη από συμβάντα
data-driven control structure	δομή ελέγχου οδηγούμενη από δεδομένα
data-driven control structure	συμπέρασμα οδηγούμενο από δεδομένα
data-driven control structure	συμπέρασμα από τα κάτω προς την κορυφή
data-driven control structure	δομή ελέγχου από τα κάτω προς την κορυφή
data-driven execution	εκτέλεση οδηγούμενη από τα δεδομένα
data-driven execution	έλεγχος οδηγούμενος από δεδομένα
data-driven inference	δομή ελέγχου οδηγούμενη από δεδομένα
data-driven inference	δομή ελέγχου οδηγούμενη από συμβάντα
data-driven inference	συμπέρασμα οδηγούμενο από δεδομένα
data-driven inference	συμπέρασμα από τα κάτω προς την κορυφή
data-driven inference	δομή ελέγχου από τα κάτω προς την κορυφή
data entry routine	υποπρόγραμμα εισαγωγής δεδομένων
data entry routine	ρουτίνα εισαγωγής δεδομένων
data entry subprogram	ρουτίνα εισαγωγής δεδομένων
data flow control	Έλεγχος ροής δεδομένων
data-flow trace	ιχνηλάτηση μεταβλητών
data input filter	μάσκα εισαγωγής δεδομένων
data input filter	φίλτρο εισαγωγής δεδομένων
data input program	πρόγραμμα εισαγωγής δεδομένων
data input routine	υποπρόγραμμα εισαγωγής δεδομένων
data input routine	ρουτίνα εισαγωγής δεδομένων
data input subprogram	ρουτίνα εισαγωγής δεδομένων
data input subprogram	υποπρόγραμμα εισαγωγής δεδομένων
data interface waveform	κυματομορφή διάταξης προσαρμογής δεδομένων
data media	φορέας δεδομένων
data media control	έλεγχος των υποθεμάτων δεδομένων
data name	Όνομα δεδομένου
data processing centre	Κέντρο επεξεργασίας δεδομένων,ΚΕΔ
data processing terminal	Τερματικό επεξεργασίας δεδομένων
data restoration	ανάκτηση δεδομένων
data security engineering	μηχανική διασφάλισης δεδομένων
data signalling rate	δυφιακός ρυθμός
data signalling rate	ρυθμός μεταβίβασης δεδομένων
data source	πηγή δεδομένων
data tape	Ταινία δεδομένων
data terminal	Τερματική διάταξη δεδομένων
data transfer area	περιοχή μεταφοράς δεδομένων
data transfer interrupt signal	σήμα διακοπής μεταφοράς δεδομένων
data transfer rate	ταχύτητα μεταφοράς DATA
data transfer rate	ρυθμός μεταφοράς
data transmission channel	διόδευση
data transmission channel	δίαυλος
data type	τύπος δεδομένων
data type control	έλεγχος τύπου δεδομένων
data use identifier	αναγνωριστικό χρήσης δεδομένων
decentralization in data-processing	αποκέντρωση του συστήματος πληροφορικής
decentralized data processing	Αποκεντρωμένη επεξεργασία δεδομένων
dedicated data characters	εξειδικευμένοι χαρακτήρες δεδομένων
depersonalised data	αποπροσωποποιημένα δεδομένα
detailed data	λεπτομερή δεδομένα
Development and integration of accurate operations in numerical data processing	ανάπτυξη και ολοκλήρωση λειτουργιών ακριβείας σε επεξεργασία αριθμητικών δεδομένων
differentially bi-phase coded binary data	δυαδικά δεδομένα με διαφορική διφασική κωδικοποίηση
digital data	ψηφιακά δεδομένα
digital data processing machine	ψηφιακή μηχανή επεξεργασίας δεδομένων
digital data processing machine	ψηφιακή μηχανή
digital data processing system	ψηφιακό σύστημα επεξεργασίας δεδομένων
digital data processing system	πλήρες ψηφιακό σύστημα επεξεργασίας δεδομένων
digital data processor	επεξεργαστής ψηφιακών δεδομένων
digital data transceiver	Πομπός δέκτης ψηφιακών δεδομένων.
digital simultaneous voice and data	ψηφιακά ταυτόχρονα φωνή και δεδομένα
digitise and data-separation circuit	κύκλωμα ψηφιοποίησης και διαχωρισμού δεδομένων
direct data capture	Άμεση σύλληψη δεδομένων
direct data capture	άμεση εισαγωγή δεδομένων
direct data entry	άμεση εισαγωγή δεδομένων
direct data entry	Άμεση σύλληψη δεδομένων
disc data separator	κύκλωμα διαχωρισμού δεδομένων
disclosure by transmission of data	διαβίβαση δεδομένων
disclosure of data	κοινολόγηση δεδομένων
disclosure of data	μετάδοση δεδομένων
disclosure of data	μεταβίβαση δεδομένων
disclosure of data	διάδοση δεδομένων
discontinuous data carrier	Ασυνεχής μεταφορέας δεδομένων
discrete data	διακεκριμένα δεδομένα
discretionary data	πρόσθετα δεδομένα
display format for financial data	μορφή απεικόνισης οικονομικών δεδομένων
disposal of data	διαγραφή δεδομένων
disposal of data	απαλοιφή δεδομένων
dissemination of data	μεταβίβαση δεδομένων
dissemination of data	μετάδοση δεδομένων
dissemination of data	κοινολόγηση δεδομένων
dissemination of data	διάδοση δεδομένων
distributed data base	κατανεμημένη βάση δεδομένων
distributed data processing	κατανεμημένη επεξεργασία δεδομένων
distributed data-processing architecture	κατανεμημένη αρχιτεκτονική των συστημάτων πληροφορικής
dual network data	δεδομένα "Dual network"
dumping of data	μεταποθήκευση δεδομένων
duplicated serial data-link	διπλή σειριακή ζεύξη δεδομένων
dynamic data base	δυναμική βάση δεδομένων
dynamic data exchange	δυναμική ανταλλαγή δεδομένων
electronic data interchange format	μορφή ανταλλαγής ηλεκτρονικών δεδομένων
electronic data interchange format	μορφή ανταλλαγής ηλεκτρονικού σχεδιασμού
electronic data processing	μηχανογραφική επεξεργασία στοιχείων
electronic data processing	ηλεκτρονική επεξεργασία δεδομένων
electronic data processing	Ηλεκτρονική επεξεργασία δεδομένων
electronic data processing	επεξεργασία δεδομένων με ΗΥ
electronic data-processing facility	σύστημα πληροφορικής
electronic data processing machine	συσκευή ηλεκτρονικής επεξεργασίας δεδομένων
electronic data processing system	ηλεκτρονικό σύστημα επεξεργασίας δεδομένων
electronic management of data redundancy	ηλεκτρονική διαχείριση πλεονασματικών δεδομένων
electronic signature creation data	δεδομένα δημιουργίας ηλεκτρονικής υπογραφής
electronic temperature datum control	αισθητήρας ηλεκτρονικού ελέγχου θερμοκρασίας
elementary data item	ιδιοχαρακτηριστικό
end-of-data marker	δείκτης τέλους δεδομένων
end-of-data marker	Σημάδι τέλους δεδομένων
end-of-data signal	Σήμα τέλους δεδομένων.
entering computer data	καταγραφή των στοιχείων σε υπολογιστή
Environmental Chemicals Data and Information Network	δίκτυο πληροφοριών και δεδομένων για τις χημικές ουσίες στο περιβάλλον
erasure of data	σβύσιμο δεδομένων
erasure of data	απαλοιφή δεδομένων
error data	δεδομένα λάθους
Eures project for data exchange concerning the Labour Market	Σχέδιο Sedoc-Eures σχετικά με την ανταλλαγή δεδομένων στον τομέα της αγοράς εργασίας
European chemicals information data-base	ευρωπαϊκή βάση πληροφόρησης για χημικές ουσίες
European data-base on compost production and use	ευρωπαϊκή βάση δεδομένων για την παραγωγή και χρήση προϊόντων λιπασματοποίησης
European Digital Data Archive	ευρωπαϊκό αρχείο ψηφιακών δεδομένων
European ocean data and information network	ευρωπαϊκό δίκτυο στοιχείων και πληροφοριών για τους ωκεανούς
European Scientific Data Processing Centre	Ευρωπαϊκό Κέντρο Επεξεργασίας Επιστημονικών Δεδομένων
extension of the data base	στιγμιαία κατάσταση βάσης δεδομένων
external data-bus	εξωτερικός αγωγός δεδομένων
external data bus	εξωτερικός αγωγός δεδομένων
external data definition language	εξωτερική γλώσσα ορισμού δεδομένων
external data definition language	εξωτερική DDL
external data representation	εξωτερική παράσταση δεδομένων
external-device data flow	Ροή δεδομένων σε περιφερειακά
extraction of the outcome data	υπολογισμός των αποτελεσμάτων
extraction of the outcome data	εξαγωγή αποτελεσμάτων
extraction of the output data	υπολογισμός των αποτελεσμάτων
extraction of the output data	εξαγωγή αποτελεσμάτων
extremal test data	ακραία δεδομένα δοκιμής
far-reaching examination of data-processing strategy	εξέταση σε βάθος της στρατηγικής που θα πρέπει να ακολουθηθεί στον τομέα της πληροφορικής
FDDI network,fibre distributed data interface network	δίκτυο FDDI
Federal Data Protection and Information Commissioner	Ομοσπονδιακός υπεύθυνος προστασίας δεδομένων και διαφάνειας
fibre optic data link	ζεύξη μεταβίβασης δεδομένων από οπτικές ίνες
file conversion for data import	μετατροπή μορφής αρχείου για τη λήψη των δεδομένων
free data	μη εμπιστευτικά δεδομένα
full duplex data-transfer	διαβίβαση δεδομένων προς δύο κατευθύνσεις
full duplex data-transfer via a telephone line	πλήρης διπλής κατεύθυνσης διαβίβαση δεδομένων μέσω τηλεφωνικής γραμμής
full rate data TCH	ολόρρυθμο κανάλι κίνησης δεδομένων
generation data group	Γενεαλογική ομάδα δεδομένων
generic data element	στοιχείο-γένος δεδομένων
geographic data-structure viewer	απεικονιστής δομής γεωγραφικών δεδομένων
geo-referenced data	γεωγραφικό δεδομένο
graphic data-display terminal	τερματικά γραφικών
graphic data processing	Επεξεργασία δεδομένων γραφικών
graphic data structure	Δομή δεδομένων γραφικών
grid data entry	εισαγωγή δεδομένων σε προκαθορισμένη στηλοθέτηση
grid data entry	εισαγωγή δεδομένων σε πινακοειδή μορφή
grid data input	εισαγωγή δεδομένων σε πινακοειδή μορφή
grid data input	εισαγωγή δεδομένων σε προκαθορισμένη στηλοθέτηση
gridded data	δεδομένα σε μορφή καννάβου
gyro data repeater	αναμεταβιβαστής σημάτων κατεύθυνσης πορείας
gyro data switching box	συσκευή μεταγωγής γυροσκοπικών σημάτων
gyro data switching box	συσκευή διατροπής γυροσκοπικών δεδομένων
gyro data switching control	συσκευή μεταγωγής γυροσκοπικών σημάτων
gyro data switching control	συσκευή διατροπής γυροσκοπικών δεδομένων
half duplex data-transfer	διαβίβαση προς μία κατεύθυνση
half duplex data-transfer	διαβίβαση δεδομένων προς μία κατεύθυνση
half rate data TCH	ημίρρυθμο κανάλι κίνησης δεδομένων
heading data generator	γεννήτρια στοιχείων πορείας
to hide data	καθιστώ αθέατα τα δεδομένα
hierarchical data model	ιεραρχικό μοντέλο δεδομένων
hierarchical data structure	ιεραρχική δομή δεδομένων
high data rate storage system	σύστημα αποθήκευσης δεδομένων μεγάλης ταχύτητας
high-output data-transmission network	δίκτυο διαβίβασης δεδομένων υψηλής ταχύτητας
hybrid data processing system	υβριδικό σύστημα
image data	δεδομένα εικόνας
to import spreadsheet data	εισάγω δεδομένα λογιστικού φύλλου
industrial data processing	Βιομηχανική επεξεργασία δεδομένων
informative data	πληροφοριακά δεδομένα
innocuous data	μη εμπιστευτικά δεδομένα
input data validation	εγκυρότητα δεδομένων
input of data	εισαγωγή στοιχείων
input of data	εισαγωγή δεδομένων
input/output data handler	διαχειριστές δεδομένων εισόδου/εξόδου
input/output management of data in memory	διαχείριση εισόδου/εξόδου δεδομένων στη μνήμη
integrated data processing	επεξεργασία ολοκληρωμένων δεδομένων
integrated data processing	ολοκληρωμένη επεξεργασία δεδομένων
integrated data processing	επεξεργασία ολοκληρωμένης πληροφορίας
Inter-institutional Data-processing Committee	Διοργανική Επιτροπή Πληροφορικής
inverted data base	Αντίστροφη βάση δεδομένων
invoke spatial data service	υπηρεσία επίκλησης χωρικών δεδομένων
to join data files	ενώνω αρχεία δεδομένων
large-grain data flow	ροή δεδομένων μεγάλου ίχνους
laser optical data relay	οπτικός αναμεταδότης δεδομένων μέσω λέιζερ
lawful data	σύννομα δεδομένα
like polarization data	δεδομένα παράλληλης πολικότητας
limitation of retention of data	χρονικός περιορισμός διατήρησης δεδομένων
linkage of data	διασύνδεση εγγραφών
linkage of data	συνδυασμός δεδομένων
linkage of data	διασύνδεση δεδομένων
local data-processing department	τοπική οργάνωση πληροφορικής
low-speed data transmission	μετάδοση δεδομένων σε χαμηλή ταχύτητα
lowspeed serial data communication	χαμηλής ταχύτητας σειριακή επικοινωνία δεδομένων
machine for transcribing data onto data media in coded form	μηχανή εγγραφής των δεδομένων σε υπόθεμα με κωδικοποιημένη μορφή
maintenance trunk data base	δεδοβάση συντήρησης ζεύξεων
maintenance trunk data base	βάση δεδομένων συντήρησης ζεύξεων
Manchester-coded data	στοιχεία με κώδικα Manchester
Manchester-coded data	κωδικοποιημένα στοιχεία Manchester
manual data input mode of operation	εισαγωγή δεδομένων με το χέρι
manual data processing	Χειροκίνητη επεξεργασία δεδομένων / χειροκίνητη λειτουργία
manual device for data input	χειροκίνητη διάταξη εισαγωγής δεδομένων
mapping data	χαρτογράφηση δεδομένων
mass data	Μαζικά δεδομένα
massaged data	επεξεργασμένα δεδομένα
Master Data Management	διαχείριση βασικών δεδομένων
Materials Data Base Demonstrator Programme	Πρόγραμμα επίδειξης για τράπεζες δεδομένων στα υλικά
memory data bus	αγωγός των δεδομένων της μνήμης
memory data register	Καταχωρητής δεδομένων μνήμης.ΚΔΜ
message data byte	ψηφιολέξη δεδομένων μηνύματος
meta-data	μεταδεδομένα
method of data visualisation	μέθοδος απεικόνισης δεδομένων
metric based test data generation	παραγωγή μετρικοπαγών δεδομένων δοκιμής
minimum set of packet switched data services	ελάχιστο σύνολο υπηρεσιών δεδομένων πακετομεταγωγής
modification of data	τροποποίηση δεδομένων
Multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations	Πολυετής κοινοτική δράση σχετικά με τη λειτουργία διευρωπαϊκών τηλεματικών δικτύων ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ δημοσίων διοικήσεων
Multiannual programme 1979 to 1983 in the field of data processing	Πολυετές πρόγραμμα1979-1983στον τομέα της αυτόματης επεξεργασίας πληροφοριών
multi-mode data	δεδομένα πολλαπλών τύπων στοιχείων
multiple instruction, multiple data	πολυδεδομένα πολυεντολής
multiple-instruction streams,multiple-data streams	ρεύμα πολλαπλών οδηγιών,πολλαπλών δεδομένων
multiple-instruction,multiple-data streams	ρεύμα πολλαπλών οδηγιών,πολλαπλών δεδομένων
multiple-instruction,single-data stream	ρεύμα απλών δεδομένων,πολλαπλών οδηγιών
multiplex data circuit	κύκλωμα για την πολυπλεξία των δεδομένων
multiplexing of pixel datas	πολυπλεξία των δεδομένων των εικονοστοιχείων
national data base	εθνική βάση δεδομένων
navigation mechanism between datas	μηχανισμός πορείας μεταξύ διαφορετικών εγγραφών δεδομένων
navigation mechanism between datas	μηχανισμός πλοήγησης μεταξύ διαφορετικών εγγραφών δεδομένων
network data base	δικτυωτή βάση δεδομένων
nominal data	προσωπικά δεδομένα
nominative data	προσωπικά δεδομένα
non-personal data	πληρoφoρία μη πρoσωπικoύ ?αρακτήρα
numeric data	αριθμητικά δεδομένα
numeric data bank	τράπεζα αριθμητικών δεδομένων
numeric-data field	αριθμητικό πεδίο
numerical data	αριθμητικά δεδομένα
numerical-data field	αριθμητικό πεδίο
object-oriented data base management system	σύστημα διαχείρισης αντικειμενοστρεφούς βάσης δεδομένων
obstacle data	δεδομένα εμποδίου
office data audits	ανάλυση δεδομένων κεντρικού σταθμού
office machines and automatic data-processing machines	μηχανές γραφείου και μηχανές αυτόματης επεξεργασίας δεδομένων
on-line data interchange	απευθείας ανταλλαγή δεδομένων ; ανταλλαγή δεδομένων με άμεση επικοινωνία
on-line data processing	επεξεργασία δεδομένων on-line
on-line data service	κέντρο δεδομένων "άμεσης επικοινωνίας"; τράπεζα δεδομένων άμεσης επικοινωνίας
online data storage	διαδικτυακή αποθήκευση αρχείων
on-line reduction of data	αναγωγή δεδομένων σε σύνδεση με υπολογιστή
open data	ανοικτά δεδομένα
operating in data mode	λειτουργία σε κατάσταση δεδομένων
operator of a data bank	χειριστής τράπεζας δεδομένων
outbound PCM/DATA bus	εξερχόμενη αρτηρία PCM/DATA
outdated data	παραγραμμένα δεδομένα
overlapping data channel	δίαυλος επικάλυψης δεδομένων
owner of a data bank	ιδιοκτήτης τράπεζας δεδομένων
packet switched data services	υπηρεσίες δεδομένων πακετομεταγωγής
packet-and circuit-switched data services	μεταγωγή δεδομένων κατά δέσμες ή μέσω κυκλωμάτων
parallel data-driven control mechanism	παράλληλος δεδομενο-οδηγούμενος μηχανισμός ελέγχου
parallel-data port	πόρτα για παράλληλη προσπέλαση
parallel-data port	πόρτα για παράλληλη προσπέλαση των δεδομένων
parallel data-transfer	παράλληλη διαβίβαση δεδομένων
parsed character data	δεδομένα συντακτικώς αναλυόμενων χαρακτήρων
partitioned data set	Τμηματοποιημένα σύνολα δεδομένων
to pass data	μεταβιβάζω δεδομένα
passing-on of data	κοινολόγηση δεδομένων
passing-on of data	μετάδοση δεδομένων
passing-on of data	μεταβίβαση δεδομένων
passing-on of data	διάδοση δεδομένων
peripheral data bus	αγωγός των περιφερειακών δεδομένων
permanent data files	μόνιμα αρχεία δεδομένων
permanent data link	σύνδεση διαρκής
permanent data link	σύνδεση σταθερή
permanent data link	σταθερή ζεύξη
permissibility of data processing	επιτρεπτότητα επεξεργασίας δεδομένων
permissible data	επιτρεπόμενα δεδομένα
personal data	προσωπικά δεδομένα
personal data processed by automatic methods	προσωπικά δεδομένα επεξεργασμένα με αυτόματες μεθόδους
pooling of data	διασύνδεση εγγραφών
pooling of data	συνδυασμός δεδομένων
pooling of data	διασύνδεση δεδομένων
preliminary data	στοιχεία εισόδου
preliminary data	αρχικά δεδομένα
pre-processed data	προεπεξεργασμένα δεδομένα
presentation data value	τιμή δεδομένων παρουσίασης
pre-set data	προκαθορισμένα δεδομένα
private data base	ιδιωτική βάση δεδομένων
processed data	επεξεργασμένα δεδομένα
processing of personal data	επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
product data modelling system	συστήματα για την κατάρτιση μοντέλων δεδομένων παραγωγής
protection of individuals in relation to the processing of personal data	προστασία των ατόμων σχετικά με τη μηχανοπγράφηση των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
public data network	δημόσιο δίκτυο δεδομένων
public network-based data-bank service	υπηρεσία τράπεζας δεδομένων με φορέα το δημόσιο δίκτυο
public switched data network	δημόσιο δίκτυο μεταγωγής δεδομένων
raw data	μη επεξεργασμένα δεδομένα
read data signal processor	επεξεργαστής ανάγνωσης δεδομένων
read-write data	δεδομένα ανάγνωσης/εγγραφής
real-time data processing	επεξεργασία δεδομένων σε πραγματικό χρόνο
receive data	δεδομένα λήψης
receive data formatter	κύκλωμα μορφοποίησης των δεδομένων λήψεως
receive data register	καταχωρητής λήψης δεδομένων
recurrent data	σταθερά δεδομένα
redundant-data entry	καταχώριση πλεονασμού
redundant-data entry	καταχώριση με πλεονασμό
reference datum	επίπεδο αναφοράς
register data field	πεδίο δεδομένων καταχωρητή
relational data base	σχετιστική βάση δεδομένων
relational data base engine	μηχανή σχετιστικής βάσεως δεδομένων
relational data base machine	μηχανή σχετιστικής βάσεως δεδομένων
relational data base management system	σύστημα διαχείρισης σχεσιακής βάσης δεδομένων
relevance of data	σχετικότητα δεδομένων
request data transfer	αίτηση μεταβίβασης δεδομένων
sampled-data control	Έλεγχος δειγμάτων
satellite data	δεδομένα του δορυφόρου
semantic data models	σημασιολογικό μοντέλο δεδομένων
sensor-based input data	εισαγωγή δεδομένων βάσει αισθητήρων
sensor-based input data	αισθητηριακή εισαγωγή
serial data	σειριακά δεδομένα
serial data communication	επικοινωνία σειριακών δεδομένων
serial data input	είσοδος σειριακών δεδομένων
serial data output	έξοδος σειριακών δεδομένων
serial data output port	πόρτα εξόδου σειριακών δεδομένων
serial data port	πόρτα σειριακών δεδομένων
set of data link and physical layers	σύνολο στρώματος ζεύξης και φυσικών στρωμάτων επικοινωνίας
single instruction, multiple data	πολυδεδομένα μονοεντολής
single-instruction,single-data stream	ρεύμα απλών δεδομένων,ρεύμα πολλαπλών δεδομένων
single-instruction,single-data stream	ρεύμα απλών οδηγιών,ρεύμα πολλαπλών δεδομένων
single-instruction,single-data stream	απλή-οδηγία,ρεύμα απλών δεδομένων
to smooth data	εξομαλύνω δεδομένα
software experience data	εμπειρικά δεδομένα λογισμικού
source data	Αρχικά δεδομένα
spacecraft data	δεδομένα του δορυφόρου
spatial data	χωρικά δεδομένα
spatial data service	υπηρεσία χωρικών δεδομένων
spatial data service type	τύπος υπηρεσίας χωρικών δεδομένων
spatial data services	υπηρεσίες χωρικών δεδομένων
spatial data set	σύνολο χωρικών δεδομένων
spatial data set series	σειρές συνόλων χωρικών δεδομένων
spawning control data	δεδομένα ελέγχου αναδημιουργίας
special furniture for data-processing units and automated offices	ειδικά έπιπλα πληροφορικής και μηχανοργάνωσης γραφείου
special test data	ειδικά δεδομένα δοκιμής
specialized data processing	Εξειδικευμένη επεξεργασία δεδομένων
static data base	στατική βάση δεδομένων
stripping of datas	διαλογή δεδομένων
structured analysis of data ranges	δομημένη ανάλυση εύρους δεδομένων
survey data	τοπογραφικά δεδομένα
syntactical data validation	συντακτική επικύρωση δεδομένων
system data bus	αγωγός των δεδομένων του συστήματος
tabulated data	πινακοποιημένα δεδομένα
technical data management sheets	πίνακες διαχείρισης τεχνικών δεδομένων
telematic interchange of data between administrations in the Community	τηλεματική ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ δημοσίων διοικήσεων στην Κοινότητα
temporary data link	σύνδεση κυκλοματομεταγωγής
temporary data link	σύνδεση επιλογική
temporary processing data	προσωρινό δεδομένο της επεξεργασίας
terrain data	δεδομένα εδάφους
test before data entry	δοκιμή καταλληλότητας πριν την εισαγωγή των δεδομένων
test data	δεδομένα δοκιμής
test data generator	γεννήτρια δοκιμής
test data generator	γεννήτρια δεδομένων δοκιμής
text data decoder	αποκωδικοποιητής δεδομένων κειμένου
text data decoding	αποκωδικοποιητής των δεδομένων κειμένου
textual data bank	τράπεζα κειμένων
timeliness of data	επικαιρότητα πληροφοριών
time-varying data	χρονομεταβλητά δεδομένα
traffic data	δεδομένα κίνησης
transactional data processing	Επεξεργασία δεδομένων με κινήσεις
transborder data flow	διασυνοριακή ροή δεδομένων
transborder data flow	διαμεθοριακή ροή δεδομένων
transborder data flows	διαμεθοριακή κυκλοφορία δεδομένων
transcribing data onto data media in coded form	εγγραφή των πληροφοριών σε υπόθεμα με κωδικοποιημένη μορφή
transfrontier data flow	διασυνοριακή ροή δεδομένων
transfrontier data flow	διαμεθοριακή ροή δεδομένων
transfrontier data flows	διαμεθοριακή κυκλοφορία δεδομένων
transnational data flow	διασυνοριακή ροή δεδομένων
transnational data flow	διαμεθοριακή ροή δεδομένων
transnational data flows	διαμεθοριακή κυκλοφορία δεδομένων
transparent data	διαφανή δεδομένα
two-way alternate data communication	αμφίδρομη εναλλακτική επικοινωνία
unrestricted data	μη εμπιστευτικά δεδομένα
update of spreadsheet data	ενημέρωση εγγράφου με δεδομένα λογιστικού φύλλου
user of a data bank	χρήστης τράπεζας δεδομένων
variable data	ποικίλλα στοιχεία
variable data	μεταβαλλόμενα δεδομένα
video data terminal	τερματικό οπτικής ένδειξης
video data terminal	τερματικό απεικόνισης
voice-data transmitter	πομπός φωνής/δεδομένων
voiceband data	φωνητικά σήματα
working party on data processing	ομάδα εργασίας "Πληροφορική"