English | Russian |
accompanying CD | прилагаемый компакт-диск (напр., к книге Alex_Odeychuk) |
audio CD | компактный звукодиск |
audio CD | аудио-компакт-диск |
audio CD | звуковой компакт-диск |
audio CD | компактный аудиодиск |
burn CD-ROM | записывать компакт-диск |
caddy load CD-ROM drive | накопитель CD-ROM с загрузкой дисков в контейнере |
CD changer | устройство смены компакт-дисков |
CD controller decoder | декодер контроллера компакт-диска |
CD-DA data | данные звукового компакт-диска |
CD-digital video interactive | интерактивный компакт-диск с цифровой записью видеосигнала |
CD driver | драйвер компакт-диска |
CD-DVI | интерактивный компакт-диск с цифровой записью видеосигнала |
CD-E drive | накопитель для компакт дисков с многократной записью |
CD-E drive | записывающий накопитель для компакт-дисков |
CD eject button | кнопка выгрузки компакт-диска |
CD ejecting | выгрузка компакт-диска |
CD erasable read-only memory | перезаписываемый компакт-диск |
CD erasable read-only memory | стираемый компакт-диск |
CD erasable read-only memory | перезаписываемый компакт-диск, используемый в качестве стираемого ПЗУ |
CD-EROM~ | стираемый компакт-диск |
CD-EROM~ | перезаписываемый компакт-диск |
CD file manager | программа управления файлами компакт- диска |
CD-I | компакт-диск диалоговый |
CD-I | интерактивный компакт-диск (compact disc-interactive) |
CD-I decoder | декодер компакт-диска |
CD-I Media Specification | общая спецификация интерактивного компакт-диска CD-I (определяет физический формат диска, порядок и способы кодирования различных видов информации (звуковой, видео, данных) на диске CD-I) |
CD-I physical format | физический формат компакт-диска |
CD-I physical format | физический формат диска CD-I |
CD-I physical sector | физический сектор компакт-диска |
CD-I physical sector | физический сектор диска CD-I |
CD-I physical sector formatter | устройство форматирования физических секторов компакт-диска |
CD-I physical sector formatter | устройство формирования физических секторов диска CD-I |
CD-I player | проигрыватель компакт-дисков |
CD-I sector data | данные сектора диска CD-I |
CD-I sector processor | секторный процессор диска CD-I |
CD-I standard character set | стандартный набор символов диска CD-I |
CD-I system | система дисков CD-I |
CD-I system validation | проверка работы система дисков CD-I |
CD-I system validation | проверка работы системы дисков CD-I |
CD-I system validation | проверка правильности системы дисков CD-I |
CD-I track | дорожка диска CD-I |
CD Image | образ компакт-диска |
CD Key | код компакт-диска |
CD+MIDI-compatible | совместимый со стандартами CD+MIDI |
CD physical format | физический формат компакт-диска |
CD player | устройство воспроизведения компакт-дисков |
CD-PROM~ | программируемый компакт-диск |
CD-PROM~ | перезаписываемый компакт-диск |
CD-quality | качество звучания, сравнимое со звучанием компакт-диска |
CD-quality adapter | звуковой адаптер качества CD |
CD-quality audio | аудио с качеством звучания компакт-диска |
CD-R | записываемый компакт-диск |
CD-R drive | записывающий накопитель для компакт-дисков |
CD-R drive | накопитель для компакт-дисков с однократной записью |
CD-R/E | записываемый и стираемый компакт-диск (recordable and erasable compact disc) |
CD-real-time operation system | операционная система компакт-дисков, работающая В реальном времени |
CD-recordable | компакт-диск с возможностью однократной записи (Bricker) |
CD ReWriteable | перезаписываемый компакт-диск (Bricker) |
CD-ROM | компакт-диск постоянной памяти |
CD-ROM | компакт-диск, доступный только для чтения |
CD-ROM application | применение CD-ROM |
CD-ROM application | приложение CD-ROM |
CD-ROM based LAN | локальная сеть, основанная на использовании CD-ROM |
CD-ROM based LAN | локальная сеть, использующая CD-ROM |
CD-ROM disc | диск CD-ROM |
CD-ROM Drive | устройство, позволяющее считывать информацию с компакт-дисков |
CD-ROM drive | дисковод компакт-дисков |
CD-ROM drive | накопитель на лазерных дисках |
CD-ROM drive | дисковод лазерных дисков |
CD-ROM drive | ЗУ на компакт-дисках |
CD-ROM drive | запоминающее устройство на компакт-дисках |
CD-ROM drive | привод CD-ROM |
CD-ROM drive | дисковод для компакт-дисков |
CD-ROM Extended Architecture | CD-ROM расширенной архитектуры |
CD-ROM Extended Architecture | расширенная спецификация стандарта компакт-дисков |
CD-ROM extension software | программа расширения для диска CD-ROM |
CD-ROM extension software | программа расширения для CD-ROM |
CD-ROM file system | файловая система на компакт-дисках |
CD-ROM image | содержимое диска CD-ROM |
CD-ROM image | образ диска CD-ROM |
CD-ROM image optimization | оптимизация диска CD-ROM |
CD-ROM publishing | публикации на CD-ROM |
CD-ROM simulation system | система моделирования CD-ROM |
CD-ROM simulation system | система моделирования |
CD-ROM title | элемент содержимого CD-ROM |
CD-ROM video game machine | видеоигровое устройство на базе CD-ROM |
CD-ROM XA | расширенная спецификация стандарта компакт-дисков |
CD-ROM XA | CD-ROM расширенная спецификация стандарта компакт-дисков |
CD-ROM XA | CD-ROM расширенной архитектуры |
CD-ROM/XA | постоянная память на компакт-диске с расширенной архитектурой (compact disc read-only memory extended architecture) |
CD-RTOS kernel | ядро системы CD-RTOS |
CD television | телевизионный компакт-диск |
CD-V | компакт-диск с видеоинформацией |
CD-V | аналого-цифровой компакт-диск |
CD-WO | компакт-диск однократной записи |
CD-WORM | компакт-диск однократной записи и многократного считывания |
CSMA/CD | множественный доступ с контролем носителя и обнаружением конфликтов |
CSMA/CD protocol | множественный метод доступа с опросом состояния канала и обнаружением конфликтов |
CSMA/CD protocol | протокол множественного доступа с контролем несущей и обнаружением конфликтов |
erasable CD | стираемый компакт-диск |
game CD | игровой компактдиск |
game CD | игровой компакт-диск |
game CD | игровой диск |
hot-pressed CD | тиражированный компакт-диск (ssn) |
hot-pressed CD | компакт-диск, изготовленный методом горячего прессования (ssn) |
Kodak Photo CD | фото компакт-диск |
mass-reproduced CD | тиражированный компакт-диск (ssn) |
mass-reproduced CD | компакт-диск, изготовленный методом горячего прессования (ssn) |
mobile CD expansion unit | мобильный блок расширения для компакт-дисков |
multi-session CD | дозаписываемый компакт-диск |
multi-session CD | компакт- диск, записываемый в несколько сеансов |
on-the-fly CD recording | пересылка данных с жёсткого диска на устройство записи CD |
on-the-fly CD recording | запись CD "на ходу" |
photo CD image | фотоизображение на компакт-диске |
previewing a CD-ROM image | просмотр изображения с компакт-диска |
program CD | программный компактдиск |
program CD | программный компакт диск |
program CD | программный диск |
recordable CD | записываемый компакт-диск |
recordable CD-ROM | записывающий компакт-диск |
run from CD-ROM | запуск с компакт-диска |
SCSI-base CD-ROM drive | привод CD-ROM с интерфейсом SCSI |
single-speed CD drive | дисковод компакт-дисков формата CD-ROM с обычной скоростью считывания (150 Кбайт/с ssn) |
single-speed CD-ROM drive | дисковод компакт-дисков формата CD-ROM с обычной скоростью считывания (150 Кбайт/с ssn) |
video CD | видеокомпакт-диск |
virtual CD Image | виртуальный образ компакт-диска |
32X CD-ROM | CD-ROM с 32-кратной скоростью вращения диска |