Terms for subject Information technology containing Ausrüstung

German	English
Ausrüstung des Digitaldaten-Übertagungs-Gestells	optical line terminal equipment rack
Ausrüstung des Gestells für Digitaldatenübertagung	optical line terminal equipment rack
Ausrüstung für Analogrichtfunk	analogue microwave radio system
Ausrüstung für Analogrichtfunk	analog microwave radio system
Ausrüstung für Digitalrichtfunk	digital microwave radio system
Ausrüstung zum digitalen interkontinentalen Fernsprechverkehr	digital intercontinental conversion equipment
Ausrüstung zur Digitalverbindung	digital line equipment
Einheitlichkeit der Ausrüstung	equipment commonality
Entgegennahme von DV-Ausrüstungen	taking delivery of computer equipment
herkömmliche Ausrüstung	conventional equipment
Hilfs-Ausrüstungs-Gestell	auxiliary equipment rack
Kanal-Eingangs-Ausrüstung	input channel equipment
konventionelle Ausrüstung	conventional equipment
Lebensdauer der Ausrüstung	equipment operating lifetime
leichter Zugang zu den Ausrüstungen und zu den Kabeln	easy access to equipment and cabling
Lieferung von Systemen und Ausrüstungen	supply of systems and equipment
sensorische Ausrüstung	sensorial equipment
Ubertragungs- und Software-Ausrüstung	transmission and interface equipment
Zulassung von Ausrüstungen	equipment approving
Übertragungs- und Schnittstellen-Ausrüstung	transmission and interface equipment