Terms for subject Information technology containing Adresse

French	German
adresse absolue	Maschinenadresse
adresse alphanumérique	alphanumerische Adresse
adresse base	Ausgangspunkt
adresse base	Herkunftsort
adresse base	Adressenkonstante
adresse base	Grundadresse
adresse base	unmodifizierte Adresse
adresse base	Nullpunkt
adresse base	Basisadresse
adresse base	Bezugsadresse
adresse base	Anfangsadresse
adresse bibliographique	Verlegerzeichen
adresse bibliographique	Impressum
adresse bibliographique	Angabe des Verlegers
adresse cible	Zieladresse
adresse de base	unmodifizierte Adresse
adresse de base	Grundadresse
adresse de base	Bezugsadresse
adresse de base	Nullpunkt
adresse de base	Herkunftsort
adresse de base	Ausgangspunkt
adresse de base	Anfangsadresse
adresse de base	Adressenkonstante
adresse de bloc	Blockadresse
adresse de bloc	Adresse des Blockes
adresse de cellule	Zelladresse
adresse de chaînage	Verweisadresse
adresse de chaînage	Folgeadresse
adresse de cylindre	Zylinderadresse
adresse de destination	Zieladresse
adresse de destination	Bestimmungsadresse
adresse de début	Startadresse
adresse de début	Anfangsadresse
adresse de groupe	Gruppenadresse
adresse de la station amont	obengelegene Nachbaradresse
adresse de la station amont	vorgeschaltete Nachbaradresse
adresse de lancement	Startadresse
adresse de lancement	Anfangsadresse
adresse de l'octet	Byteadresse
adresse de page	Seitenadresse
adresse de point de connexion au service de sous-réseau	Teilnetzanschlußadresse
adresse de renvoi	Verzweigungsadresse
adresse de retour	Rücksprungadresse
adresse de retour	Rückkehradresse
adresse de référence	Basisadresse
adresse de référence	Bezugsadresse
adresse de référence directe	direkte Bezugsadresse
adresse de sous-réseau	Teilnetzanschlußadresse
adresse de vue	Adresse der Ansicht
adresse des données	Adresse
adresse différée	indirekte Adresse
adresse différée	zurückgehaltene Adresse
adresse d'implantation	Ladeadresse
adresse d'implantation	Bereitstellungsadresse
adresse d'instruction	Befehlsadresse
adresse directe	direkte Adresse
adresse directe	Direktadresse
adresse d'opérande	Operandenadresse
adresse du point d'attache d'un sous-réseau secondaire	Teilnetzanschlußadresse
adresse du prédécesseur	obengelegene Nachbaradresse
adresse du prédécesseur	vorgeschaltete Nachbaradresse
adresse du testeur	Prüfgerätadresse
adresse du troisième niveau	Operandenadresse bei der 3-Ebenen-Adressierung
adresse du troisième niveau	Drittadresse
adresse du troisième ordre	drittranige Adresse
adresse du voisin amont	vorgeschaltete Nachbaradresse
adresse du voisin amont	obengelegene Nachbaradresse
adresse E/D	O/R-Adresse
adresse effective	tatsächliche Adresse
adresse effective	absolute Adresse
adresse effective	effektive Adresse
adresse effective	echte Adresse
adresse fictive	Scheinadresse
adresse fonctionnelle	Funktionsaddresse
adresse géographique de l'élément enfichable	geographische Addresse der steckbaren Einheit
adresse géographique de l'élément enfichable	Lokaladdresse der steckbaren Einheit
adresse hardware	Hardware-Adresse
adresse haute	hohe Adresse
adresse haute	höherwertige Adresse
adresse indexée	indizierte Adresse
adresse indirecte	indirekte Adresse
adresse internet	Internet-Adresse
adresse machine	Maschinenadresse
adresse machine	absolute Adresse
adresse matérielle	Hardware-Adresse
adresse mnémonique E/D	mnemonische O/R-Adresse
adresse modifiée	modifizierte Adresse
adresse mémoire et zones d'entrée/sortie	Speicher-und I/O-Adresse
adresse numérique E/D	numerische O/R-Adresse
adresse origine de fichier	Dateikurzname
adresse physique	Maschinenadresse
adresse physique du dispositif qui envoie le message	physische Adresse des Meldegeräts
adresse postal E/D	postalische O/R-Adresse
adresse postale de l'abonné émetteur-récepteur	postalische O/R-Adresse
adresse postale E/D formatée	formatierte postalische O/R-Adresse
adresse postale E/D non formatée	unformatierte postalische O/R-Adresse
adresse réceptrice	Zieladresse
adresse réelle	tatsächliche Adresse
adresse réelle	effektive Adresse
adresse réelle	echte Adresse
adresse réelle de l'opérande	effektive Operandenadresse
adresse software	Software-Adresse
adresse source de la réponse	Quellenadresse der Antwort
adresse symbolique	Pseudoadresse
adresse symbolique	symbolische Adresse
adresse symbolique	Distanzadresse
adresse symbolique flottante	gleitende symbolische Adresse
adresse terminale E/D	Terminal-O/R-Adresse
adresse utilisateur du réseau	Benutzer-Endsystemeadresse
adresse X.121	X.121-Adresse
adresse à un niveau	einstufige Adressierung
adresse à un élément	einstufige Adressierung
adresse élevée	höherwertige Adresse
adresse élevée	hohe Adresse
adresse émettrice de la réponse	Quellenadresse der Antwort
adresser la mémoire par page	Seitenadressierung des Speichers
basse adresse	tiefe Adresse
basse adresse	niedrige Adresse
bit d'adresse haute	hohe Bit-Adresse
bloc d'adresses numériques	Block von numerischen Adressen
bus d'adresse	Adreßbus
bus d'adresses	Adreßbus
bus d'adresses	Adressbus
bus externe d'adresses	externer Adreßbus
bus externe d'adresses	externer Adressbus
calcul d'adresse	Adreßrechnung
calcul d'adresse	Adreßrechnen
carte d'adresse mémoire	Speicheradressenkarte
champ d'adresseA	Adressfeld
champ d'adresse	Adreßfeld
changement d'adresse	Adreßmodifikation
changement d'adresse	Adreßänderung
chaînage d'adresses	Adressverkettung
chemin d'accès aux adresses d'un microprocesseur	Adresspfad eines Mikroprozessors
circuit comparateur des adresses	Baustein zum Adressenvergleich
circuit de contrôle d'adresses mémoire	Kontrolleinheit zur Speicheradressierung
circuit de décodage d'adresses	Adreßdecodiereinheit
comparateur d'adresse	Adreßvergleicher
comparateur d'adresse	Adressenvergleicher
composants d'une adresse postal E/D	Komponenten der postalischen O/R-Adresse
contrôle de séquence des adresses à 4 bits	Kontrollbaustein zur Ablaufsteuerung von 4-bit-Adressen
conversion d'adresse	Adreßkonvertierung
conversion d'adresse	Adreßübersetzung
conversion d'adresse	Adreßumsetzung
conversion d'adresse	Adreßabbi ldung
disposition a adresse	Adressenformat
disposition a tabulation et adresses	Tabellier- und Adressenformat
décodeur d'adresse	Adreßdecoder
décodeur d'adresse	Adressendecodierer
désignation d'adresse	Identifikationstext
développement de composants d'adresse postale E/D	Erweiterung der Adreß-Komponenten einer postalischen O/R-Adresse
espace des adresses	Adreßraum
flux bidirectionnel de données/adresses	Daten-/Adressfluss in beiden Richtungen
format d'adresse	Adressformat
générateur d'adresse d'un bloc esclave	Adressengenerator eines Slave-Blocks
génération de la validition des adresses	Adressenbildung
impulsion de sélection d'adresse	Signal zur Anzeige einer gültigen Adresse auf dem Adreßbus
initialisation rapide à l'adresse spécifiée	Schnellinitialisierung an der spezifizierten Adresse
instruction sans adresse	Befehl ohne Adresse
instruction à adresse immédiate	unmittelbare Befehle
instruction à adresse immédiate	Direktbefehle
instruction à N adresses	Mehr-Adreß-Befehl
instruction à plusieurs adresses	Mehradreßbefehl
instruction à trois adresses	Drei-Adress-Befehl
logique de sélection d'adresse	Adressenansteuerung
longueur d'adresse	Adreßgröße
longueur d'adresse	Adressengröße
machine à trois adresses	Drei-Adreß-Maschine
machine à une adresse	Einadreßrechner
marque d'adresse	Adreßmarkierung
marque d'adresse	Adreßmarke
message d'adresse complète	Wahlende-Nachricht
message de demande et de réponse adressé fonctionnellement	funktionsadressierte Abruf-und Antwortmeldung
message à plusieurs adresses	Sammelruf
message à plusieurs adresses	Rundruf
message à plusieurs adresses	Rundsenden
message à plusieurs adresses	Rundsendeverfahren
message à plusieurs adresses	Rundschreiben
message à une adresse	Einadreßnachricht
mode d'appel adressé	Addressed Call-Modus
modification d'adresse	Adreßänderung
modification d'adresse	Adreßmodifikation
multiplexer le bus d'adresse	Multiplexen des Adressenbusses
multiplexeur d'adresses	Adressen-Multiplexer
méthode à quatre adresses	vier-Adressen Methode
O/R adresse mnémonique	mnemonische O/R-Adresse
O/R adresse numérique	numerische O/R-Adresse
partie adresse	Adreßteil
partie adresse	Adressteil
partie adresse	Adressenteil
piste d'adresses	Adreßspur
première adresse d'une chaîne partielle	Anker
registre d'adresse	Adreßregister
registre d'adresse	Adressregister
registre d'adresse	Adressenregister
registre d'adresse de base	Basisregister
registre d'adresse de base	Basisadressregister
registre d'adresse d'instruction	Instruktionsfolgeregister
registre d'adresse d'instruction	Befehlsadressregister
répéteur adressé	adressierter Verstärker
répéteur adressé	adressierter Signalformer
réseau à circulation de jeton adressé	explizites "Token-passing" Netz
réseau à circulation de jeton non adressé	implizites "Token-passing" Netz
réseau à passage de jeton adressé	explizites "Token-passing" Netz
réseau à passage de jeton non adressé	implizites "Token-passing" Netz
résolution d'adresse	Adreßauflösung
structure de l'adresse	Adreßformat
structure de l'adresse	Adressenformat
substitution d'adresse	Adressensubstitution
système d'exploitation en adresses réelles ou en adresses virtuelles	Betriebssystem für reale und virtuelle Adressierung
tampon adresse	Adressen-Pufferspeicher
tampon adressé	angewählter Zwischenspeicher
tampon adressé	adressierter Zwischenspeicher
temps d'accès à une adresse	Adressenzugriffszeit
traduction dynamique d'adresse	dynamische Adreßumsetzung
translation d'adresse	Adreßübersetzung
translation d'adresse	Adreßumrechnung
transmission multiplexée des adresses	Übertragung von Adressen im Multiplexbetrieb
unité d'entrée des adresses	Eingabegerät
unité pour adresser des réseaux d'adresses	Einheit zur Adressierung der Adressen
unité pour adresser des réseaux de données	Einheit zur Adressierung der Daten
unité pour adresser des réseaux de mémoire	Einheit für den Adressenvergleich
unité pour adresser des réseaux de mémoire	Einheit zur Speicheradressierung
unité pour adresser un réseau d'adresses	Einheit zur Adressierung der Adressen
unité pour adresser un réseau de données	Einheit zur Adressierung der Daten
verrou d'adresses	Latch-Schaltung für Adressen
zone adresse	Adreßteil
zone adresse	Adressteil
zone adresse	Adreßfeld
étiquette d'adresse d'antémémoire	Cache-Speicher-Adressen-Kennzeichen