 |
| German | Spanish |
| Handhabungssystem mit festem Ablauf | mecanismo de manipulación de secuencia fija |
| Laden und Ablaufen eines Computerprogramms | carga y desarrollo de un programa de ordenador |
| ordnungsgemäßer Ablauf | proceso de ordenamiento |
| planmäßig ablaufen lassen | mantener bajo control |