Terms for subject Information technology containing A

English	Greek
A* algorithm	Α* αλγόριθμος
A and not B gate	πύλη Α και όχι Β
A AND-NOT B operation	Πράξη "Α και όχι Β"
A-bus	δίαυλος
a/d converter controller	ελεγκτής αναλογοψηφιακού μετατροπέα
A/D digilogue channel	ψηφιαναλογικό κανάλι A/D,ψηφιαναλογικό κανάλι αναλογικό σε ψηφιακό
a hundred per cent testing	δοκιμές 100%
a hundred per cent testing	εξαντλητικές δοκιμές
A-law PCM format	μορφότυπο PCM νόμου Α
A law/Mu law transcoding	μετατροπή κώδικα νόμου a σε νόμο u
a manufacturing language	γλώσσα AML
a priori method	συνθετική μέθοδος
a priori method	συστηματική μέθοδος
A rule based approach to information systems development	προσέγγιση για την ανάπτυξη πληροφοριακών συστημάτων βασισμένη σε κανόνες
A/S yaw computer	υπολογιστής αυτόματης σταθεροποίησης εκτροπής
A/S yaw computer	υπολογιστής αυτόματης απόσβεσης εκτροπών
a-stable multivibrator	δισταθής πολυδονητής
A-star algorithm	Α* αλγόριθμος
abandonment of a command	απόρριψη εντολής
abandonment of a command	εγκατάλειψη εντολής
abandonment of a command	αναίρεση εντολής
abandonment of a macro	εγκατάλειψη μακροεντολής
abandonment of a macro	απόρριψη μακροεντολής
abandonment of a macro	αναίρεση μακροεντολής
abandonment of a program	εγκατάλειψη προγράμματος
abortion of a command	αναίρεση εντολής
abortion of a command	απόρριψη εντολής
abortion of a command	εγκατάλειψη εντολής
abortion of a macro	αναίρεση μακροεντολής
abortion of a macro	απόρριψη μακροεντολής
abortion of a macro	εγκατάλειψη μακροεντολής
abortion of a program	εγκατάλειψη προγράμματος
access code of a macro	πλήκτρο ενεργοποίησης μακροεντολής
access code of a style	κωδικός πλήκτρων για ένα στιλ
access to a service	πρόσβαση σε υπηρεσία
access to a service	προσπέλαση σε υπηρεσία
Action to support International Dialogue and information Exchange for the deployment of a Global Information Society	Δράσεις στήριξης του διεθνούς διαλόγου και της ανταλλαγής πληροφοριών για την ανάπτυξη μιας παγκﾌσμιας κοινωνίας των πληροφοριών
Action to support International Dialogue and information Exchange for the deployment of a Global Information Society	δράση στήριξης IDEIS
active state of a call	ενεργός κατάσταση κλήσης
to adjust a schedule	προσαρμόζω χρονοδρομολόγηση
to adjust a schedule	προσαρμόζω χρονοδιάγραμμα
advice on content capability of a remote UA	ικανότητα παροχής πληροφοριών περιεχομένου ενός απομακρυσμένου UA
advice on encoded information type capabilities of a remote UA	παροχή πληροφοριών για τις ικανότητες κωδικοποιημένων πληροφοριών ενός απομακρυσμένου UA
Agreement between the European Community and ... laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on information society services	Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και ... για την καθιέρωση μιας διαδικασίας πληροφόρησης στον τομέα των τεχνικών κανόνων και των κανόνων σχετικά με τις υπηρεσίες της κοινωνίας της πληροφορίας.
agreement on a list of authorized products	συμφωνία για έναν κατάλογο εγκεκριμένων προϊόντων
Agreement on the Establishment of a European Informatics Network	Συμφωνία για τη δημιουργία ενός Ευρωπαϊκού Δικτύου Πληροφορικής
algorithm A8	αλγόριθμος Α8
algorithm A3	αλγόριθμος Α3
algorithm A5	αλγόριθμος Α5
amplifier with a programmable gain factor	ενισχυτής με προγραμματιζόμενο συντελεστή απόδοσης
to anchor a graphic	σταθεροποιώ ένα γράφημα
to anchor a graphic and a text	συνδέω ένα γράφημα και ένα κείμενο
to anchor a paragraph	ορίζω τη θέση μιας περιοχής κειμένου
approval of a vehicle	έγκριση οχήματος
assessing a cipher system	εκτίμηση συστήματος κρυπτογράφησης
assessing a cypher system	εκτίμηση συστήματος κρυπτογράφησης
to assign a calendar to resources	εκχωρώ χρονικές περιόδους στους πόρους
to assign a value to a variable	αποδίδω μία τιμή σε μια μεταβλητή
to assign a value to an array variable	αποδίδω τιμές σε πίνακα μεταβλητών
to attach a stylesheet	υιοθετώ ένα στιλ σελίδας
to attribute a value to a variable	αποδίδω μία τιμή σε μια μεταβλητή
to attribute a value to an array variable	αποδίδω τιμές σε πίνακα μεταβλητών
to auto-chain a macro	καλώ προς εκτέλεση μακροεντολή μιας μακροεντολής
automatic adjustment of a formula	αυτόματη ρύθμιση ενός τύπου
to begin on a right-hand page	ξεκινώ σε δεξιά σελίδα
blank ending a field	τελικό κενό πεδίου
blank ending a field	κενό τέλους πεδίου
blanks before a string	κενά πριν τη συμβολοσειρά
blanks before a string	κενά πριν τη στοιχειοσειρά
blanks behind a string	κενά μετά τη συμβολοσειρά
blanks behind a string	κενά μετά τη στοιχειοσειρά
blanks following a string	κενά μετά τη στοιχειοσειρά
blanks following a string	κενά μετά τη συμβολοσειρά
block transfer on a bus	μεταφορά του μπλοκ σε ένα αγωγό
breaking a cipher	παραβίαση κρυπτογραφικού κώδικα
breaking a cypher	παραβίαση κρυπτογραφικού κώδικα
bus control circuit of a central processing unit	αγωγός της κεντρικής μονάδας επεξεργασίας
cancellation of a command	διακοπή εκτέλεσης εντολής
cancellation of a command	ακύρωση εντολής
cancellation of a deletion	ανάκτηση διαγραμμένων οντοτήτων
cancellation of a deletion	ακύρωση διαγραφής
cancellation of a macro	διακοπή εκτέλεσης μακροεντολής
cancellation of a macro	ακύρωση εκτέλεσης μακροεντολής
cancellation of a mode	ακύρωση τρόπου λειτουργίας
cancellation of a transaction	ματαίωση συναλλαγής
cancellation of a transaction	ακύρωση συναλλαγής
to capture a screen image	επιλέγω μια εικόνα στην οθόνη
cash registers incorporating a printing device	αριθμητικά ταμεία με διάταξη άθροισης
to center a column	κεντράρω μια στήλη
to center a picture	κεντράρω μια εικόνα
to center at a specific position	κεντράρω σε μια συγκεκριμένη θέση
to centre a column	κεντράρω μια στήλη
to centre a picture	κεντράρω μια εικόνα
to centre at a specific position	κεντράρω σε μια συγκεκριμένη θέση
certification as an officer in charge of a navigational watch	πιστοποιητικό αξιωματικού φυλακής γέφυρας
to chain a graphic and a text	συνδέω ένα γράφημα και ένα κείμενο
character-at-a-time printer	εκτυπωτής χαρακτήρων
character-at-a-time printing	απευθείας εκτύπωση χαρακτήρα
charge balancing a/d converter	ADC εξισορροπητής φορτίων
to checkout a macro	ελέγχω την ορθότητα μακροεντολής
to checkout a program	ελέγχω την ορθότητα προγράμματος
class A amplification	ενίσχυση τάξης Α
closing a command file	κλείσιμο αρχείου εντολών
closing flag of a frame	δείκτης κλεισίματος ενός πλαισίου
to color a picture	χρωματίζω μια εικόνα
to colour a picture	χρωματίζω μια εικόνα
column of a macro sheet	στήλη ενός φύλλου μακροεντολής
communicating over a two wire bus	επικοινωνία αγωγού με 2 σύρματα
to compact a file	συμπτύσσω αρχείο
to compact a picture	συμπιέζω μια εικόνα
to compile a table of contents	δημιουργώ έναν πίνακα περιεχομένων
to compress a file	συμπτύσσω αρχείο
to compress a picture	συμπιέζω μια εικόνα
computing RSA in-a-rush	επιταχυντικός επεξεργαστής RSA
configuration specified on a call-by-call basis	σύνθεση μεταβαλλόμενη από κλήση σε κλήση
constitution of a group link	σχηματισμός μιας ζεύξης πρωτο-ομάδας
constitution of a link	σύνθεση μιας ζεύξης
constraint on a value area	περιορισμός ως προς μια περιοχή τιμών
control code of a macro	πλήκτρο ενεργοποίησης μακροεντολής
control code of a style	κωδικός πλήκτρων για ένα στιλ
controller of a data bank system	υπεύθυνος αρχείου
counter A	μετρητής Α
counter type a/d converter	αναλογοψηφιακός μετατροπέας τύπου απαριθμητή
cross-reference to a note	παραπομπή σε υποσειμήωση
cross-reference to a note	παραπομπή σε σχόλιο
cross-reference to a paragraph	παραπομπή σε παράγραφο
to customize a printer driver	ρυθμίζω τον εκτυπωτή
to customize a printer driver	διευθετώ εκτυπωτή
D/A digilogue channel	ψηφιαναλογικό κανάλι ψηφιακό σε αναλογικό
D/A digilogue channel	ψηφιαναλογικό κανάλι D/A
data overflow onto a neighboring cell	υπερχείλιση δεδομένων σε γειτονικό κελί
data pair of a graph	συντεταγμένες γραφικού
to de-activate a variable	απενεργοποίηση μεταβλητής
to declare a variable private	ορίζω μια μεταβλητή ως προσωπική
to declare a variable public	ορίζω μια μεταβλητής ως κοινή
to decompact a file	αποσυμπτύσσω αρχείο
to decompact a file	αποσυμπιέζω αρχείο
to decompact a picture	αποσυμπιέζω μια εικόνα
to decompress a file	αποσυμπτύσσω αρχείο
to decompress a file	αποσυμπιέζω αρχείο
to decompress a picture	αποσυμπιέζω μια εικόνα
to de-energize after a delay	απενεργοποιούμαι με καθυστέρηση
destination of a call	προορισμός κλήσης
to desynchronize a window	αποσυγχρονίζω παράθυρα
to desynchronize a window	διαχωρίζω συνδεδεμένα παράθυρα
to desynchronize a window	αναιρώ τη σύζευξη παραθύρων
digitally encoded equivalent of a square-wave	ψηφιακά κωδικοποιημένο ισοδύναμο τετραγωνικού παλμού
direct access to a page number	αναζήτηση κατά περιεχόμενο
discharge of wastes on a batch basis	τμηματική απόρριψη αποβλήτων
to document a program	παρέχω οδηγίες χρήσης προγράμματος
domain of a descriptor	σύνολο τιμών μιας περιγραφής
domain of a descriptor	πεδίο περιγραφέα
driving current in a winding	κατεύθυνση του ρεύματος στο ελικοειδές
eigenvector of a matrix	μηδενοδιάνυσμα πίνακα
electronic simulation of a failure	ηλεκτρονική προσομοίωση αστοχίας
to empty a document	εκκενώνω τεκμήριο
to empty a document	εκκενώνω έγγραφο
to empty a glossary	εκκενώνω γλωσσάριο
to empty a glossary	διαγράφω το περιεχόμενο του γλωσσαρίου
to empty a stylesheet	αναιρώ όλα τα στιλ σελίδας
to empty a variable file	εκκενώνω αρχείο μεταβλητών
engineering size A	διαστάσεις σειράς Α
enter a network	μπαίνω σ να δίκτυο
entry of a procedure	σημείο εισόδου μιας διαδικασίας
entry of a procedure	σημείο εισόδου
entry of a table of contents	σύνταξη ενός πίνακα περιεχομένων
error on a punched card	λάθος διάτρησης
European Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design	Πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας σχετικά με σύστημα αυτόματης μετάφρασης προηγμένου τύπου
European Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design	Πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας σχετικά με ένα σύστημα αυτόματης μετάφρασης προηγμένου τύπου
execution time of a macro	διάρκεια εκτέλεσης μακροεντολής
execution time of a program	διάρκεια εκτέλεσης προγράμματος
exit from a loop	έξοδος από βρόχο
exit from a macro	έξοδος από μακροεντολή
exit from a menu	έξοδος από κατάλογο επιλογών
exit from a record	έξοδος από εγγραφή
expanding a node	επέκταση ενός κόμβου
to fix a graphic	σταθεροποιώ ένα γράφημα
to fix a text block	ορίζω τη θέση μιας περιοχής κειμένου
to freeze a cell reference	παγώνω αναφορά κυψέλης
to freeze a cell reference	παγώνω αναφορά κελιού
to freeze a project	δεν αλλάζω ένα έργο
frontal impact test against a barrier	δοκιμή προσκρούσεως επί φράγματος
full duplex data-transfer via a telephone line	πλήρης διπλής κατεύθυνσης διαβίβαση δεδομένων μέσω τηλεφωνικής γραμμής
to generate a table of contents	δημιουργώ έναν πίνακα περιεχομένων
generator for a user-definable cursor	γεννήτρια για δρομέα που καθορίζεται από το χρήστη
genericity of a language	γενικότητα μιας γλώσσας
GOTO a program line	ΠΗΓΑΙΝΕ ΣΤΗΝ...γραμμή προγράμματος
grant on the birth of a child	επίδομα τοκετού
groove filled with a gel ensuring watertightness	αυλάκι με γέμιση υδατοστεγούς πηκτής
half-a-screen scrolling	κύλιση κατά μισή οθόνη
Hardware as a Service	υποδομή ως υπηρεσία
to hide a character	καθιστώ αθέατο ένα χαρακτήρα
to hide a field	καθιστώ αθέατο το πεδίο
to hide a graph	καθιστώ αθέατο ένα γράφημα
high level controller of a plant	ελεγκτής υψηλής στάθμης για μια μονάδα
to ignore a loop portion	αγνοώ τμήμα βρόχου
illuminating surface of a lighting device	φωτίζουσα περιοχή ενός φανού φωτισμού
implementation of a system	υλοποίηση
implementation of a system	υλοποίηση ενός συστήματος
in the form of a finished product	τελικό δακτυλογραφημένο κείμενο
inexhaustibility of a continuous automatic compressed-air-brake	ανεξάντλητο αυτόματης συνεχούς πέδης
Infrastructure as a Service	υποδομή ως υπηρεσία
to install a software package program	εγκαθιστώ πρόγραμμα πακέτου λογισμικού
intercept of a graphic axis	σημείο τομής του άξονα
intercept of a graphical axis	σημείο τομής του άξονα
interruption of a command	αναίρεση εντολής
interruption of a command	απόρριψη εντολής
interruption of a command	εγκατάλειψη εντολής
interruption of a macro	αναίρεση μακροεντολής
interruption of a macro	απόρριψη μακροεντολής
interruption of a macro	εγκατάλειψη μακροεντολής
interruption of a program	εγκατάλειψη προγράμματος
interworking with a public switched network	διασυνεργασία με δημόσιο δίκτυο μεταγωγής
IS-A hierarchy	ιεραρχία τύπου
IS-A hierarchy	ιεραρχία κληρονομιάς
IS-A hierarchy	ιεραρχία IS-α
IS-A relationship	σχέση ISA
IS-A relationship	σχέση IS-A
jump to a cell	άλμα σε μια κυψέλη
jump to a cell	άλμα σε ένα κελί
keeping a single key	τήρηση ενός μόνον κλειδιού
key code of a macro	πλήκτρο ενεργοποίησης μακροεντολής
key code of a style	κωδικός πλήκτρων για ένα στιλ
learning without a teacher	εκμάθηση από παρατήρηση
learning without a teacher	εκμάθηση χωρίς διδάσκοντα
learning without a teacher	εκμάθηση χωρίς επιτήρηση
leave a network	βγαίνω από δίκτυο
line-at-a-time printer	εκτυπωτής γραμμών
to lodge a complaint	υποβάλλω ένσταση
to lodge a complaint	υπoβάλλω καταγγελία
main entry of a table of contents	κύριο θέμα ενός πίνακα περιεχομένων
main entry of a table of contents	κύρια εισαγωγή ενός πίνακα περιεχομένων
manual handling of loads where there is a risk	χειρωνακτική διακίνηση φορτίων που εμπεριέχει κινδύνους
to mark a record	δεικτοδοτώ μια εγγραφή
merge in a document file	συγχώνευση στο αρχείο του εγγράφου
modulation specified on a call-by-call-basis	διαμόρφωση μεταβαλλόμενη από κλήση σε κλήση
monolithic d/a converter	μονολιθικός ψηφιακός/αναλογικός μετατροπέας
Multiannual Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society	Πολυετές κοινοτικό πρόγραμμα για την τόνωση της ανάπτυξης της ευρωπαϊκής βιομηχανίας περιεχομένου των πολυμέσων και την ενθάρρυνση της χρήσης του περιεχομένου των πολυμέσων στη νεοεμφανιζόμενη κοινωνία των πληροφοριών
multiplexing over a composite link	πολυπλεξία μέσω ενός σύνθετου συνδέσμου
to name a cell area	ονομάζω περιοχή κελιών
notification of a decision	κοινοποίηση απόφασης
numeric code of a month	αριθμητικός κώδικας για τους μήνες
numerical code of a month	αριθμητικός κώδικας για τους μήνες
OCR-A font	χαρακτήρες οπτικής αναγνώρισης τύπου-Α
on a chip integration system	σύστημα επί ψηφίδας-ολοκλήρωση συστήματος σε μια ψηφίδα
operation and maintenance signal of a highway	σήμα λειτουργίας και συντήρησης αρτηρίας
operator of a data bank	χειριστής τράπεζας δεδομένων
operator of a databank	χειριστής τράπεζας δεδομένων
origin of a coordinate system	αρχή συστήματος συντεταγμένων
owner of a data bank	ιδιοκτήτης τράπεζας δεδομένων
owner of a databank	ιδιοκτήτης τράπεζας δεδομένων
page-at-a-time printer	εκτυπωτής σελίδων
pair A	ζεύγος Α
park a call	σταθμεύω κλήση
to pass a variable	μεταβιβάζω μεταβλητή
peek-a-boo card	δελτίο με σύμπτωση διατρήσεων
peek-a-boo card	δηλωτικές κάρτες
production of a medical certificate	προσκόμιση ιατρικού πιστοποιητικού
to pull a proof	παράγω και ελέγχω τυπογραφικό δοκίμιο
quantized value of a sample	κβαντισμένη τιμή του δείγματος
radarscope A	οθόνη τύπου Α
received signal quality assessed over a subset of 12 TDMA frames	ποιότητα λαμβανόμενου σήματος αξιολογούμενη επί ενός υποσυνόλου 12 πλαισίων TDMA
received signal quality assessed over the full set of TDMA frames in a SACCH bl.	ποιότητα λαμβανόμενου σήματος αξιολογούμενη επί του πλήρους συνόλου πλαισίων TDMA σε ομάδα SACCH
to recenter a drawing	επανακεντράρω ένα σχέδιο
to recompile a list	αναπαράγω μια λίστα
to recompile a table of contents	αναπαράγω έναν πίνακα περιεχομένων
to reduce a picture	σμικρύνω μια εικόνα
to reduce the space in a line	ελαττώνω το διάστημα μεταξύ των χαρακτήρων μιας γραμμή
to regenerate a table of contents	αναπαράγω έναν πίνακα περιεχομένων
to register a count	καταχωρώ μια απαρίθμηση
to resize a graphic illustration	αλλάζω το μέγεθος μιας γραφικής απεικόνισης
to resize a graphical illustration	αλλάζω το μέγεθος μιας γραφικής απεικόνισης
to resize a page	αλλάζω το μέγεθος μιας σελίδας
to resize a picture	αλλάζω το μέγεθος μιας εικόνας
responsible keeper of a file	υπεύθυνος αρχείου
responsible keeper of a register file	υπεύθυνος αρχείου
to restart a macro	επανεκτελώ μακροεντολή
to restart a search	επαναλαμβάνω τη διαδικασία αναζήτησης
to restore a page	επαναφέρω διαγραμμένη σελίδα
to resume a macro	συνεχίζω την εκτέλεση μακροεντολής μετά από διακοπή
to resume a program	συνεχίζω την εκτέλεση προγράμματος μετά από διακοπή
return from a procedure	επιστροφή από μία διαδικασία
return from a procedure	επιστροφή
to rub out a drawing	σβύνω ένα σχέδιο
scope of a declaration	πεδίο δήλωσης
scope of a declaration	πεδίον δήλωσης
search for a bookmark	αναζήτηση σελιδοδείκτη
search for a format	αναζήτηση μιας μορφοποίησης
search for a format	αναζήτηση μιας μορφής
search for a revision mark	αναζήτηση σημαδιών διόρθωσης κειμένου
search for a revision mark	αναζήτηση ενδείξεων αναθεώρησης
search in a directory	αναζήτηση σε κατάλογο αρχείων
search with a wildcard	αναζήτηση βάσει μεταχαρακτήρα
side of a balanced circuit	πλευρά ενός ισοσταθμισμένου κυκλώματος
significant instants of a digital signal	σημαντικά στιγμιότυπα ψηφιακού σήματος
to skip a loop portion	αγνοώ τμήμα βρόχου
software as a service	Λογισμικό ως υπηρεσία
solenoid with a plunger	σωληνοειδές με έμβολο βύθισης
solution to a problem	λύση σ'ένα πρόβλημα
Specific programme for research, technological development and demonstration on a user-friendly information society	Ειδικό πρόγραμμα έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης με θέμα "Κοινωνία της πληροφορίας φιλική προς το χρήστη"
speed control of a macro	έλεγχος ταχύτητας εκτέλεσης μακροεντολής
to speed up a macro	επιταχύνω τη εκτέλεση μιας μακροεντολής
to spread a title	μεγενθύνω έναν τίτλο
state modification of a variable	τροποποίηση του περιεχομένου μιας μεταβλητής
state of a system	κατάσταση συστήματος
stator encapsulated in a cylindrical housing	στάτης τοποθετημένος μέσα σε κυλινδρικό κιβώτιο
to stretch a picture v	επιμηκύνω μια εικόνα προς μία μόνο διεύθυνση
to stretch a picture v	εκτείνω μια εικόνα προς μία μόνο διεύθυνση
subentry of a table of contents	υπο-θέματα ενός πίνακα περιεχομένων
successive approximation a/d converter	αναλογοψηφιακός μετατροπέας διαδοχικών προσεγγίσεων
to support a functional unit	υποστήριξη λειτουργικής μονάδας
to support a functional unit	υποστηρίζω
to suspend a command	αναστέλλω την εκτέλεση εντολής
to suspend a command	αναστέλλω προσταγή
system on a chip	σύστημα "σε μία και μόνο μικροπλακέτα"
system on a chip	σύστημα σε μικροπλακέτα
system on a chip	σύστημα σε τσιπ
system on a chip	σύστημα επί ψηφίδας-ολοκλήρωση συστήματος σε μια ψηφίδα
time switch operated by a synchronous motor	χρονοδιακόπτης ελεγχόμενος από σύγχρονο κινητήρα
to transfer a modification	μεταφέρω μια τροποποίηση
underline with a broken line	υπογράμμιση με διακεκομμένη γραμμή
undoing of a command	αναίρεση προηγούμενης ενέργειας εντολής
to unset a variable	απενεργοποίηση μεταβλητής
update of a summary sheet	ενημέρωση του εγγράφου συνοπτικών πληροφοριών
user of a data bank	χρήστης τράπεζας δεδομένων
user of a databank	χρήστης τράπεζας δεδομένων
value set of a descriptor	σύνολο τιμών μιας περιγραφής
value set of a descriptor	πεδίο περιγραφέα
video a/d converter	οπτικός ADC
wait for a key	προτρεπτικό σήμα για πληκτρολόγηση
wait for a value	αναμονή για εισαγωγή τιμής
wire protected by a fuse	σύρμα που προστατεύεται από ασφάλεια
to write a headline	γράφω τίτλο
to write a headline	γράφω επικεφαλίδα
to write a headline	γράφω επιγραφή
to write a macro	δημιουργώ μια μακροεντολή