 |
| Russian | English |
| хитрая бестия | wise-ass (Anglophile) |
| хитрая женщина | polly |
| хитрая игра | deep game (Aprilen) |
| хитрые и умные политики и их окружение | boys in the backroom |
| хитрый, аморальный или лживый человек | slickster ("word slickster" в фильме "Revolver" 01:18:50 Александр У) |
| хитрый и умный трюк | fast one (That was a fast one. I didn't know you were so devious. Это был хитрый и умный трюк. Я не знал что ты мог поступить так непорядочно. Interex) |
| хитрый обманщик | slicker |
| хитрый обманщик | smooth operator |
| хитрый парень | eel |