 |
| Russian | English |
| она супер! | she is fly! (синоним "cool, attractive") |
| просто супер | finger-licking good (Stiernits) |
| просто супер | finger-licking (Stiernits) |
| рубашка – просто супер! | this shirt is so alvo! (sixthson) |
| супер-пупер | fancy-shmancy (Jeminem) |
| Супер! Хорошая штука! | it's berries! (Выражение из лексикона флэпперов, модного течения в 20-е годы XX века Scorpena) |
| ты вы супер | you are the bomb (КГА) |