 |
| Russian | English |
| безудержно стремиться к | high on (sb., sth., кому-л., чему-л.) |
| безудержно стремиться к | be high on (sb., sth, кому-л., чему-л.) |
| негр, который стремится попасть или уже ассимилировался в средний класс белых с его ценностями и культурой | Mister Tom |
| собрание болельщиков спортивной или команды политического лидера, на котором они стремятся подбодрить своего избранника | pep rally |
| страстно стремиться к победе | hose |
| стремиться к духовной цели | sweat (ключевое слово в культуре хиппи, холодного джаза, авангарда, означает, что человек ищет себя и его не нужно "исправлять") |
| стремиться к сексуальному контакту с женщиной | fraternize |
| стремиться к сексуальному контакту с женщиной | chase |
| стремиться к сексуальным контактам с женщинами на оккупированной территории | fraternize |
| стремиться к успеху любой ценой | buck |
| стремиться найти выгодное дело | chase |
| стремиться обратить на себя внимание любым способом | ham |
| стремиться приобрести оружие или быть вооружённым | carry the difference |