Terms for subject Slang containing проходит

Russian	English
житель того места, где проходит карнавал или выступает цирк	Rube (т.е. кто-то из публики)
мы это проходили	I've been there
ничего не проходит даром	there no free
Проходите, не стесняйтесь	Step right up (Interex)
проходить мимо	go under the radar (чьего-либо внимания; о событии, явлении; the release of this book last month went completely under my radar – выпуск этой книги в прошлом месяце прошёл мимо меня совершенно Баян)
проходить мимо кого-либо не замечая	give someone the go-by (Interex)
проходить на ура	cook (о вечере и т.п.)
проходить отлично	cook (о вечере и т.п.)
проходить скверно. Наш план идёт скверно.	run amok (Interex)
проходить стрелковую практику	jawbone
самовлюблённый экстраверт, которому доставляет удовольствие "проходиться на чужой счёт"	wise hombre
самовлюблённый экстраверт, которому доставляет удовольствие "проходиться на чужой счёт"	wise guy
самовлюблённый экстраверт, которому доставляет удовольствие "проходиться на чужой счёт"	wise apple
съёмки частично проходили	part of the filming took place (Damirules)
успешно проходить	come thru
успешно проходить	come through (Yeldar Azanbayev)
учитель или учительница, наблюдающая за тем, как проходит танцевальный вечер	bird dog