Terms for subject Slang containing отличный

Russian	English
в отличной форме	dialed-in (VLZ_58)
годится, отличная идея, пусть так и будет!	rockabye (если кто-то предлагает что-то, что вам кажется замечательным, восклицание "rockabye!" будет подходящей реакцией с вашей стороны shrewd)
девушка с отличной фигурой	classy chassy (bigmaxus)
девушка с отличной фигурой, но некрасивым лицом	butterhead (Сотофа)
знак благодарности за отличную службу	Efficiency (во вторую мировую войну знак стоял на флагах, значках, грамотах)
нечто настолько отличное от привычных интеллектуальных, психологических суждений, что вызывает страх	too much
он отличный чувак	he is good people
отличная работа!	that's the stuff!
отличная работа!	that's the way to go!
отличная штука	winner
отличное исполнение	bad
отличное состояние	mint condition (VenoM)
отличный боец	mustard
отличный, классный	goodest (Ingaz)
отличный, мощный	cosmic (This pizza is absolutely cosmic! Это отличная пицца! Interex)
отличный ответ ученика	blood
отличный парень	crackerjack
отличный парень	crackajack
относящийся к отличной марихуане	marijuanaful (Interex)
произвести впечатление на преподавателя отличным знанием учебного материала	curl
скаковая лошадь, показывающая отличные результаты на мокром треке	mudder