 |
| Russian | English |
| в натуре | for real |
| в натуре! | word up! (aggreement with something someone else has expressed) SirReal) |
| в натуре | deadass (To be completely and honestly serious. A reply used by people who have been questioned on the truth of their comment vogeler) |
| "в натуре" | actually (I don't know actually. – В натуре, я этого не знаю. Dmitri80) |
| в натуре | definitely (разг., жарг., мол.) |
| в натуре | dead ass (To be completely and honestly serious. A reply used by people who have been questioned on the truth of their comment vogeler) |
| в натуре | actually (Часто можно слышать в разговорной речи: "I don't know actually". == "В натуре, я этого не знаю".) |
| взять натурой | Taking it out in trade (в смысле денежной оплаты, вместо денег – взять натурой Skyer) |
| Ну и что, в натуре! | Big shit! (VLZ_58) |
| обнажённая натура в шоу-бизнесе | T. and A. tits-and-ass |