 |
| Russian | English |
| выкурить косяк | smoke a doobie (Taras) |
| давить косяка | shoot the beadies (fa158) |
| допустить косяк | lay an egg (VLZ_58) |
| ещё один такой косяк-и тебя здесь не будет! | one more slip-up like this and you're outta here! |
| курить косяк | smoke a bone (smoke a bone: to smoke a joint – Hey dude, you wanna go smoke a bone?
• smoke a bone: suck a fat cock – I seen Kylie smoke a bone at Eric's party last night  urbandictionary.com Dominator_Salvator) |
| курить косяк | smoke a doobie (Taras) |
| мой косяк! | my B! (IreneBlack) |
| потухший косяк | dead joint (NightHunter) |
| скручивать косяк из конопли | peel up (Palmirov) |