 |
| Russian | English |
| камень, которым можно кидаться | ground biscuit |
| кидать понты | floss (tarantula) |
| кидать понты | bluff (he's been bluffing all along Val_Ships) |
| кидать понты | show off (Anglophile) |
| кидать уголь лопатой | move dirt |
| кидаться в бой за | go to bat for (кого-либо) |
| кидаться на людей | come the acid (открыто выражать своё недовольство всем подряд) |