 |
| Russian | English |
| возможность иметь секс | bone windows (mazurov) |
| иметь возможность поспать ночью | dig oneself a nod |
| иметь какую-то возможность, хотя ещё пока не подтверждённую | have a foot in the door (часто о приёме на работу – что, вероятно, возьмут на работу Gilbert) |