Terms for subject Slang containing запас

Russian	English
булавка на отвороте пиджака, нагрудный знак почётного увольнения в запас	ruptured duck
в запасе	on ice
военнослужащий запаса	weekend warrior (Interex)
держать про запас	on a string
запас наркотика	load (Interex)
запас спиртного	leeky store (Interex)
запастись попкорном	pop some popcorn (интернет-сленг, напр., "I'm poppin' some popcorn for the comments" – "Запасся попкорном в ожидании комментов" Рина Грант)
корпус подготовки офицеров запаса	rotsee (Interex)
личный запас наркотиков	stash
лишиться запасов	melted out
место где хранится запас наркотиков	main stash (Interex)
место для хранения лагерных запасов	wannigan
место для хранения лагерных запасов	wangan
неприкосновенный запас	case-dough
отставной солдат, вызванный из запаса	retread
офицер запаса флота	ripple
офицеры запаса армии и флота, призванные на 3-месячную переподготовку	ninety-day wonder
покупать наркотики про запас	dope up (Interex)
резко расширить свой словарный запас	swallow the dictionary (Interex)
свидетельство об увольнении в запас	ticket
съесть все запасы	blow in
тайный запас марихуаны	doobage (Interex)