Terms for subject Slang containing заключённый

Russian	English
белый-заключённый	hack
бывший заключённый	rock crusher
бывший заключённый	shuck
военнослужащий-заключённый	brig rat
время, которое заключённый проводит на воле	street time (когда он взят на поруки, выпущен под залог, между двумя тюремными сроками)
естественная смерть заключённого	back-gate parole
естественная смерть заключённого	back-door parole
заключить контракт	bump
заключённый, который очень боится сокамерников	trembler (сидит впервые, обычно за преступление "по страсти", и не причисляет себя к остальным заключённым)
заключённый, осуществляющий функции адвоката для себя и других узников	jailhouse lawyer
заключённый, отбывающий пожизненный срок заключения	lifer
заключённый отсидевший в тюрьме почти весь срок	short
заключённый, приговорённый к пожизненному заключению	lifer (Andrey Truhachev)
заключённый, пытающийся заставить других платить за своё покровительство	low rider
заключённый, решивший убежать из тюрьмы	hideout
заключённый, решивший убежать из тюрьмы	hide-out
записка одного заключённого, переданная другому или на волю через подкупленного охранника	cannon ball
наивный заключённый	lane
неположенная вещь у заключённого	mopery
новый заключённый	hoosier
новый заключённый	fresh one
опасность, заключённая в деле	waffle
перевести заключённого на "перережимку"	move to a soft nick (Serge Arkhipov)
посылка для заключённого	commo
примерный заключённый	goodie
хорошо осведомлённый, знающий всё досконально о поведении в тюрьме заключённый	stir-wise