 |
| Russian | English |
| вечер, устраиваемый ежегодно администрацией учебного заведения | prom (или каждым из классов колледжа, курсом и т.п.) |
| вечеринка,ежегодный концерт в США | summer jam (A party, hopefully with lots of free beer,A rap/hip hop/rnb concert each year in June sponsored by radio stations across the United States. feihoa) |
| одна из ежегодных премий американской Академии киноискусства | Oscar |