 |
| Russian | English |
| брать на "слабо", спорить, дразнить с упрёком на какое-либо действие | triple-dog-dare (dendrill) |
| дразнить англичан | twist the lion's tail |
| дразнить кого-либо издеваться над | take the mickey out of (someone – кем-либо) |
|
| Russian | English |
| брать на "слабо", спорить, дразнить с упрёком на какое-либо действие | triple-dog-dare (dendrill) |
| дразнить англичан | twist the lion's tail |
| дразнить кого-либо издеваться над | take the mickey out of (someone – кем-либо) |