 |
| Russian | English |
| доступная девушка | yes-girl |
| доступная женщина | yes-girl |
| доступная женщина | mama |
| доступный для всех | up for grabs |
| доступный лишь посвящённым | with it |
| доступный объём дополнительного мёртвого пространства в поршневой камере цилиндра | HE Vol Pkt Avail |
| любое доступное питьё, содержащее "градус" | jungle juice (шампунь для волос, бытовая химия и т.п.) |
| нечто легко доступное | cherry pie |
| она легко доступна | she is an easy dig (Словарь сленговых выражений Sergey_Tambov) |
| сексуально доступная девушка, сексуально доступная молодая женщина | charity girl (незамужняя, внешне достаточно привлекательная) |