 |
| Russian | English |
| говори громче! | increase the volume |
| говорить громко | yakitty-yak |
| говорить громко | yackety-yak |
| говорить громко | warm someone's ear |
| говорить громче | speak out (Please, speak up! == Пожалуйста, говори громче!) |
| говорить громче | speak up (Please, speak up! == Пожалуйста, говори громче!) |
| громко говорить | yaup |
| громко говорить | yawp |
| громко говорить | yammer |
| тот, который говорит очень много или очень громко | loud mouth (Interex) |
| тот, кто говорит громко и много такого, о чём стоит помолчать | loudmouth |