 |
| Russian | English |
| брать выходной | take off |
| выходная одежда | glad rags |
| выходная одежда | rag out |
| выходной костюм | front |
| ликование сотрудников по поводу наступающих выходных | Fridance (A celebratory dance performed (usually at work) on Fridays to commemorate the end of the grueling work week. The dance is performed using no particular pattern or style, but often incorporates variations of "The Robot" while vocally producing Rock or Heavy Metal type sounds. mahavishnu) |
| мальчиковые выходные брюки | kerseys |
| Такой облом! Проболеть все выходные | it was a real bummer being ill all through the weekend |