 |
| Russian | English |
| армейские ботинки | gruesome twosome |
| большие тяжёлые ботинки наподобие тех, что носят фермеры | clod-hopper (collegia) |
| ботинок большого размера | boat (Whose boat is that under the coffee table? Чьи это ботинки большого размера по кофейным столиком? Interex) |
| туристские ботинки | waffle-stompers |
| тяжёлые ботинки | shitkickers |
| тяжёлые ботинки | mud hooks |