 |
| Russian | English |
| баранья башка | meathead |
| дать по башке | knock someone's block off |
| дать по башке | bust head open (VLZ_58) |
| дать по башке | bean (бросив что-либо) |
| прострелить башку | cap (напр., в сериале "Better Call Saul" в речи бандита-наркоторговца: Anyone in the game would have capped him without a second thought. andreylav) |
| пустая башка | gonus |
| пустая башка | dumb-head |
| работать башкой | use one's noggin (Technical) |
| снести башку | knock one's socks off (в значении приятно удивить, поразить SirReal) |
| треснуть по башке | zonk |
| ударить "по башке" | crock |