 |
| Russian | English |
| армейская униформа "класса А" с 1959 г. | Olive drab |
| г. Даллас | big-D. (в штате Техас dzenkor) |
| г. Даллас | big D (штат Техас) |
| Leeds, г. Лидс | kids (cockney and aussie rhyming slang treepy) |
| постановка пьесы по классическому роману Г. Бичер-Стоу "Хижина дяди Тома" | Tom show |
| тюрьма в г. Плимуте | Pompey (урбаноним Taras) |
| форма призывников с 1959 г. | Overdoses |