 |
| Russian | English |
| женщина, подруга на субботу и воскресение | snoff |
| отдых в субботу и воскресение | forty-eight |
| плохой водитель, которому лучше всего ездить по воскресениям, когда на дорогах небольшое движение | Sunday driver |
| посещающий церковь только по воскресеньям | oncer |
| сверхурочная работа по субботам и воскресеньям | fifty-six |
| цыплёнок, которого подают по воскресеньям | gospel bird (i remember the Sanday dinners and the gospel bird, as we call it. Я помню воскресные обеды и воскресного цыплёнка, как мы называли его. Interex) |