English | Russian |
throw dust in someone's eyes | бабушку лохматить (SirReal) |
throw one's hat in the ring | выставить свою кандидатуру (Interex) |
throw in a "yeah" | дакнуть (sissoko) |
throw in the sponge | сдаться (towel) |
throw in the sponge | умереть (towel) |
throw in the sponge | признать поражение (towel) |