| English | Russian |
| blow a tea | курить марихуану |
| cream tea | чай с хлебом, сливками и вареньем |
| cup o'tea | чашка чая (= cup of tea Yahooputa) |
| cup of tea | тот или то, что нравится |
| dish of tea | нечто предпочтительное (в том числе место жительства) |
| high tea | курение марихуаны (Interex) |
| no tea no shade | не обижайся, но (особенно распространено среди травести) |
| pink tea | элитарное социальное мероприятие |
| red tea | спиртное |
| sip tea | сделать затяжку марихуаны (Interex) |
| stick of tea | сигарета с марихуаной |
| take tea with | иметь с кем-либо отношения |
| take tea with | вести с кем-либо дела |
| tea accessories | приспособление для курения марихуаны (Interex) |
| tea-bag | ласкать яички путём погружения в рот и посасывания (mexa) |
| tea bag | сигарета с марихуаной (Interex) |
| tea-blower | курильщик марихуаны (Interex) |
| tea-brained | тупой (употребляется особенно в отношении человека, мало понимающего в политике m_rakova) |
| tea'd up | пьяный или опьянённый наркотиком (Interex) |
| tea-fight | шумная ссора |
| tea hound | курильщик марихуаны (Interex) |
| tea-hound | неженка |
| tea-hound | дамский угодник |
| tea-hound | завсегдатай приёмов |
| tea leaf | вор (Cockney slang for Thief –  cockneyrhymingslang.co.uk Aiduza) |
| tea pad | убежище |
| tea pad | пристанище |
| tea pad | собственная постель или дом у музыкантов |
| tea pad | собственная постель у музыкантов |
| tea pad | место проживания |
| tea pad | воображаемое идеальное место проживания |
| tea pad | временная постель |
| tea pad | место сборищ наркоманов |
| tea pad | табличка, подтверждающая наличие лицензии на автомобиль |
| tea pad | собственное место бизнеса проститутки |
| tea pad | ложе для курения опиума |
| tea pad | взятка, регулярно получаемая полицейским участком, to be on the pad быть в списке получающих долю сборов |
| tea pad | место, где собираются наркоманы "курить чай" |
| tea party | бухич (Himera) |
| tea party | сборище любителей марихуаны |
| tea party | выпивон (Alex Lilo) |
| tea party | пьянка (Alex Lilo) |
| tea party | что-то несложное (The test was a real tea party, no sweat – Я контрольную написал только так, без проблем Alex Lilo) |
| tea party | вечеринка любителей марихуаны |
| tea-sipper | курильщик марихуаны (Interex) |
| tea-stick | сигарета с марихуаной |
| Texas tea | марихуана (Interex) |
| weak tea | бильярд |
| weed tea | марихуана |
